同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3f3f3fbdaa3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3fbda13fbd3f3f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3fbdb43fae3f3fbdaa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3f3f3fbdaa3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3fbda13fbd3f3f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????®??½ª?½¡?¾??®??½ª?½¡?????®??½¤?½¡?¾????®??½ª?½¡?¾??®??½ª?½¡?????®??½¤?½¡?¾??®??½ª???½ª?½¤?????®??½ª?½¡????½ª?½ª?½¡?½???®??½¤??????????????????????????????????®??½ª????½´?®??½ª??N????????????????????????????®??½ª?½¡?¾??®??½ª?½¡?????®??½¤?½¡?¾????®??½ª?½¡?¾??®??½ª?½¡?????®??½¤?½¡?¾??®??½ª???½ª?½¤?????®??½ª?½¡????½ª?½ª?½¡?½???®??½¤????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3f3f3fbdaa3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3fbda13fbd3f3f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3fbdb43fae3f3fbdaa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3f3f3fbdaa3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3fbda13fbd3f3f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｮ??ｽｪ?ｽ｡?ｾ??ｮ??ｽｪ?ｽ｡?????ｮ??ｽ､?ｽ｡?ｾ????ｮ??ｽｪ?ｽ｡?ｾ??ｮ??ｽｪ?ｽ｡?????ｮ??ｽ､?ｽ｡?ｾ??ｮ??ｽｪ???ｽｪ?ｽ､?????ｮ??ｽｪ?ｽ｡????ｽｪ?ｽｪ?ｽ｡?ｽ???ｮ??ｽ､??????????????????????????????????ｮ??ｽｪ????ｽｴ?ｮ??ｽｪ??N????????????????????????????ｮ??ｽｪ?ｽ｡?ｾ??ｮ??ｽｪ?ｽ｡?????ｮ??ｽ､?ｽ｡?ｾ????ｮ??ｽｪ?ｽ｡?ｾ??ｮ??ｽｪ?ｽ｡?????ｮ??ｽ､?ｽ｡?ｾ??ｮ??ｽｪ???ｽｪ?ｽ､?????ｮ??ｽｪ?ｽ｡????ｽｪ?ｽｪ?ｽ｡?ｽ???ｮ??ｽ､????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3f3f3fbdaa3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3fbda13fbd3f3f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3fbdb43fae3f3fbdaa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3f3f3fbdaa3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3fbda13fbd3f3f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f | ????????????????????????????????終?宗?????終?宗???????修?宗???????終?宗?????終?宗???????修?宗?????終???終?修???????終?宗????終?終?宗??????修????????????????????????????????????終????輯???終??N??????????????????????????????終?宗?????終?宗???????修?宗???????終?宗?????終?宗???????修?宗?????終???終?修???????終?宗????終?終?宗??????修????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3f3f3fbdaa3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3fbda13fbd3f3f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3fbdb43fae3f3fbdaa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3f3f3fbdaa3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3fbda13fbd3f3f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3f3f3fbdaa3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3fbda13fbd3f3f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3fbdb43fae3f3fbdaa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3f3fae3f3fbda43fbda13fbe3f3fae3f3fbdaa3f3f3fbdaa3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3fbda13f3f3f3fbdaa3fbdaa3fbda13fbd3f3f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f | ????????????????????????????????쉠?숯?쐬???쉠?숯???????숴?숯?쐬?????쉠?숯?쐬???쉠?숯???????숴?숯?쐬???쉠???쉠?숴???????쉠?숯????쉠?쉠?숯?숫????숴????????????????????????????????????쉠????슈???쉠??N??????????????????????????????쉠?숯?쐬???쉠?숯???????숴?숯?쐬?????쉠?숯?쐬???쉠?숯???????숴?숯?쐬???쉠???쉠?숴???????쉠?숯????쉠?쉠?숯?숫????숴????? |