同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3feff2c8e9cdf4ecb43f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3ff0c0dceac7e03f3f3f3f3fa4eca13fb43f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3f3f3f3fa4eca13fb4ecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3feff2c8e9cdf4ecb43f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3ff0c0dceac7e03f3f3f3f3fa4eca13fb43f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3f3f3f3fa4eca13fb4ecb43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¬í÷Èè???????????¬í÷Èè?????ïòÈéÍôì´????????¬í÷Èè?????ðÀÜêÇà?????¤ì¡?´?????????ïô??????¤ì¡?´ì´?????????????????????N????????????????????????????¬í÷Èè???????????¬í÷Èè?????ïòÈéÍôì´????????¬í÷Èè?????ðÀÜêÇà?????¤ì¡?´?????????ïô??????¤ì¡?´ì´??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3feff2c8e9cdf4ecb43f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3ff0c0dceac7e03f3f3f3f3fa4eca13fb43f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3f3f3f3fa4eca13fb4ecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3feff2c8e9cdf4ecb43f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3ff0c0dceac7e03f3f3f3f3fa4eca13fb43f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3f3f3f3fa4eca13fb4ecb43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ャ煆ネ???????????ャ煆ネ??????ネ鯱エ????????ャ煆ネ?????ワ??????、??エ????????????????、??エ??????????????????????N????????????????????????????ャ煆ネ???????????ャ煆ネ??????ネ鯱エ????????ャ煆ネ?????ワ??????、??エ????????????????、??エ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3feff2c8e9cdf4ecb43f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3ff0c0dceac7e03f3f3f3f3fa4eca13fb43f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3f3f3f3fa4eca13fb4ecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3feff2c8e9cdf4ecb43f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3ff0c0dceac7e03f3f3f3f3fa4eca13fb43f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3f3f3f3fa4eca13fb4ecb43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????闥皮濫豐???????????????霎櫁楳?????れ??????????阡??????れ?伎?????????????????????N????????????????????????????????????????????????闥皮濫豐???????????????霎櫁楳?????れ??????????阡??????れ?伎??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3feff2c8e9cdf4ecb43f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3ff0c0dceac7e03f3f3f3f3fa4eca13fb43f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3f3f3f3fa4eca13fb4ecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3feff2c8e9cdf4ecb43f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3ff0c0dceac7e03f3f3f3f3fa4eca13fb43f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3f3f3f3fa4eca13fb4ecb43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3feff2c8e9cdf4ecb43f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3ff0c0dceac7e03f3f3f3f3fa4eca13fb43f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3f3f3f3fa4eca13fb4ecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3feff2c8e9cdf4ecb43f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e83f3f3f3f3ff0c0dceac7e03f3f3f3f3fa4eca13fb43f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3f3f3f3fa4eca13fb4ecb43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ы宅焰??????????ы宅焰????綎흗攻珥????????ы宅焰????弔棒행?????ㅼ?뇜????????訂??????ㅼ?댁뇜????????????????????N????????????????????????????ы宅焰??????????ы宅焰????綎흗攻珥????????ы宅焰????弔棒행?????ㅼ?뇜????????訂??????ㅼ?댁뇜?????? |