同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????«è–?????µ?šãƒ²????«æ—¥â—ˆë£¶?“ュ???µ?šãƒ²?????????????????????????????????«è–?????µ?šãƒ²????«æ—¥â—ˆë£¶?“ュ???µ?šãƒ²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«è–?????µ?šãƒ²????«æ—¥â—ˆë£¶?“ュ???µ?šãƒ²???????????????????????????????????«è–?????µ?šãƒ²????«æ—¥â—ˆë£¶?“ュ???µ?šãƒ²?????????????????????????????????«è–?????µ?šãƒ²????«æ—¥â—ˆë£¶?“ュ???µ?šãƒ²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«è–?????µ?šãƒ²????«æ—¥â—ˆë£¶?“ュ???µ?šãƒ²?????????????????????????????????«è–?????µ?šãƒ²????«æ—¥â—ˆë£¶?“ュ???µ?šãƒ²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«è–?????µ?šãƒ²????«æ—¥â—ˆë£¶?“ュ???µ?šãƒ²??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????ｫ阮?????ｵ?壹Υ????ｫ譌･笳壱｣ｶ?薙Η???ｵ?壹Υ?????????????????????????????????ｫ阮?????ｵ?壹Υ????ｫ譌･笳壱｣ｶ?薙Η???ｵ?壹Υ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ阮?????ｵ?壹Υ????ｫ譌･笳壱｣ｶ?薙Η???ｵ?壹Υ???????????????????????????????????ｫ阮?????ｵ?壹Υ????ｫ譌･笳壱｣ｶ?薙Η???ｵ?壹Υ?????????????????????????????????ｫ阮?????ｵ?壹Υ????ｫ譌･笳壱｣ｶ?薙Η???ｵ?壹Υ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ阮?????ｵ?壹Υ????ｫ譌･笳壱｣ｶ?薙Η???ｵ?壹Υ?????????????????????????????????ｫ阮?????ｵ?壹Υ????ｫ譌･笳壱｣ｶ?薙Η???ｵ?壹Υ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ阮?????ｵ?壹Υ????ｫ譌･笳壱｣ｶ?薙Η???ｵ?壹Υ??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????モ??襭??????????????????????????????????????????????????????????モ??襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ??襭????????????????????????????????????????????????????????????モ??襭??????????????????????????????????????????????????????????モ??襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ??襭??????????????????????????????????????????????????????????モ??襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ??襭???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????ヲ?????日◈룶??ュ??????ヲ???????????????????????????????????????????ヲ?????日◈룶??ュ??????ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????日◈룶??ュ??????ヲ?????????????????????????????????????????????ヲ?????日◈룶??ュ??????ヲ???????????????????????????????????????????ヲ?????日◈룶??ュ??????ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????日◈룶??ュ??????ヲ???????????????????????????????????????????ヲ?????日◈룶??ュ??????ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????日◈룶??ュ??????ヲ??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3fabe697a5e29788eba3b63f93e383a53f3f3fb53f9ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????ヨ뺶????덤싥꺋????ユ뿥嗽덈６?볝깷???덤싥꺋?????????????????????????????????ヨ뺶????덤싥꺋????ユ뿥嗽덈６?볝깷???덤싥꺋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ뺶????덤싥꺋????ユ뿥嗽덈６?볝깷???덤싥꺋???????????????????????????????????ヨ뺶????덤싥꺋????ユ뿥嗽덈６?볝깷???덤싥꺋?????????????????????????????????ヨ뺶????덤싥꺋????ユ뿥嗽덈６?볝깷???덤싥꺋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ뺶????덤싥꺋????ユ뿥嗽덈６?볝깷???덤싥꺋?????????????????????????????????ヨ뺶????덤싥꺋????ユ뿥嗽덈６?볝깷???덤싥꺋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ뺶????덤싥꺋????ユ뿥嗽덈６?볝깷???덤싥꺋??????????