同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????ªÄòÐ¥ä??????????????????????????ªÄòÐ¥ä?????????????????ªÄòÐ¥ä???????????ªÄòÐ¥ä???????????????????ªÄòÐ¥ä??????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄòÐ¥ä??????????????????????????ªÄòÐ¥ä?????????????????ªÄòÐ¥ä???????????ªÄòÐ¥ä???????????????????ªÄòÐ¥ä????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????ªÄòÐ¥ä??????????????????????????ªÄòÐ¥ä?????????????????ªÄòÐ¥ä???????????ªÄòÐ¥ä???????????????????ªÄòÐ¥ä??????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄòÐ¥ä??????????????????????????ªÄòÐ¥ä?????????????????ªÄòÐ¥ä???????????ªÄòÐ¥ä???????????????????ªÄòÐ¥ä????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????ェト・??????????????????????????ェト・?????????????????ェト・???????????ェト・???????????????????ェト・??????????????????????????????????????????????????????????????????ェト・??????????????????????????ェト・?????????????????ェト・???????????ェト・???????????????????ェト・????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????ェト・??????????????????????????ェト・?????????????????ェト・???????????ェト・???????????????????ェト・??????????????????????????????????????????????????????????????????ェト・??????????????????????????ェト・?????????????????ェト・???????????ェト・???????????????????ェト・????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????鯰ヤ???????????????????????????鯰ヤ??????????????????鯰ヤ????????????鯰ヤ????????????????????鯰ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????鯰ヤ???????????????????????????鯰ヤ??????????????????鯰ヤ????????????鯰ヤ????????????????????鯰ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????鯰ヤ???????????????????????????鯰ヤ??????????????????鯰ヤ????????????鯰ヤ????????????????????鯰ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????鯰ヤ???????????????????????????鯰ヤ??????????????????鯰ヤ????????????鯰ヤ????????????????????鯰ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????Х??????????????????????????????Х?????????????????????Х???????????????Х???????????????????????Х??????????????????????????????????????????????????????????????????????Х??????????????????????????????Х?????????????????????Х???????????????Х???????????????????????Х?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????Х??????????????????????????????Х?????????????????????Х???????????????Х???????????????????????Х??????????????????????????????????????????????????????????????????????Х??????????????????????????????Х?????????????????????Х???????????????Х???????????????????????Х?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????つ津δ??????????????????????????つ津δ?????????????????つ津δ???????????つ津δ???????????????????つ津δ??????????????????????????????????????????????????????????????????つ津δ??????????????????????????つ津δ?????????????????つ津δ???????????つ津δ???????????????????つ津δ????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????つ津δ??????????????????????????つ津δ?????????????????つ津δ???????????つ津δ???????????????????つ津δ??????????????????????????????????????????????????????????????????つ津δ??????????????????????????つ津δ?????????????????つ津δ???????????つ津δ???????????????????つ津δ????????????????????????????????????????????????????????????????????U |