同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3fa8faa1a93fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa1a93fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3fa8faa1a93fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa1a93fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¨ú¡©?¢ç?????????¨ú¡©?¢ç???????¨ú¡©?¢ç????????¨ú¡©?¢ç???¨ú¡©?©÷??¢®???????¨ú¡©?¨£?????????????¨ú¡©?¨£???¨ú¡©?©÷?¢®?¡©?¨ú¡©?¡¾?????????????????????N????????????????????????????¨ú¡©?¢ç?????????¨ú¡©?¢ç???????¨ú¡©?¢ç????????¨ú¡©?¢ç???¨ú¡©?©÷??¢®???????¨ú¡©?¨£?????????????¨ú¡©?¨£???¨ú¡©?©÷?¢®?¡©?¨ú¡©?¡¾??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3fa8faa1a93fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa1a93fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3fa8faa1a93fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa1a93fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢?????????ｨ奛ｩ?｢???????ｨ奛ｩ?｢????????ｨ奛ｩ?｢???ｨ奛ｩ?ｩ??｢ｮ???????ｨ奛ｩ?ｨ｣?????????????ｨ奛ｩ?ｨ｣???ｨ奛ｩ?ｩ?｢ｮ?｡ｩ?ｨ奛ｩ?｡ｾ?????????????????????N????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢?????????ｨ奛ｩ?｢???????ｨ奛ｩ?｢????????ｨ奛ｩ?｢???ｨ奛ｩ?ｩ??｢ｮ???????ｨ奛ｩ?ｨ｣?????????????ｨ奛ｩ?ｨ｣???ｨ奛ｩ?ｩ?｢ｮ?｡ｩ?ｨ奛ｩ?｡ｾ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3fa8faa1a93fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa1a93fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3fa8faa1a93fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa1a93fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????？?∝??????????？?∝????????？?∝?????????？?∝????？????〓????????？?┌??????????????？?┌????？???〓?？??？?‐?????????????????????N?????????????????????????????？?∝??????????？?∝????????？?∝?????????？?∝????？????〓????????？?┌??????????????？?┌????？???〓?？??？?‐??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3fa8faa1a93fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa1a93fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3fa8faa1a93fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa1a93fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3fa8faa1a93fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa1a93fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e73f3f3fa8faa1a93fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a33f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa1a93fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¾?®?????????¾?®???????¾?®????????¾?®???¾?²??¡???????¾?ª?????????????¾?ª???¾?²?¡??¾?±?????????????????????N????????????????????????????¾?®?????????¾?®???????¾?®????????¾?®???¾?²??¡???????¾?ª?????????????¾?ª???¾?²?¡??¾?±??????? |