同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¨ù¨ú¢´??????????????¨?????¨????????????????????????????????????????¨ù¨ú¢´??????????????¨?????¨???????????????????????????????????????????????????????¨ù¨ú¢´??????????????¨?????¨????????????????????????¨ù¨ú¢´??????????????¨?????¨????????????????????????????????????????¨ù¨ú¢´??????????????¨?????¨????????????????????????????????????????¨ù¨ú¢´??????????????¨?????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¨ú¢´????????????????¨ù¨ú¢´?????????????¨?????¨???????????????¨ù¨ú¢´??????????????????????????????????????????¨ù¨ú¢´??????????????¨?????¨????????????????????????????????????????¨ù¨ú¢´??????????????¨?????¨???????????????????????????????????????????????????????¨ù¨ú¢´??????????????¨?????¨????????????????????????¨ù¨ú¢´??????????????¨?????¨??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ィ奝エ??????????????ィュ?????ィュ????????????????????????????????????????ィ奝エ??????????????ィュ?????ィュ???????????????????????????????????????????????????????ィ奝エ??????????????ィュ?????ィュ????????????????????????ィ奝エ??????????????ィュ?????ィュ????????????????????????????????????????ィ奝エ??????????????ィュ?????ィュ????????????????????????????????????????ィ奝エ??????????????ィュ?????ィュ???????????????????????????????????????????????????????????????????ィ奝エ????????????????ィ奝エ?????????????ィュ?????ィュ???????????????ィ奝エ??????????????????????????????????????????ィ奝エ??????????????ィュ?????ィュ????????????????????????????????????????ィ奝エ??????????????ィュ?????ィュ???????????????????????????????????????????????????????ィ奝エ??????????????ィュ?????ィュ????????????????????????ィ奝エ??????????????ィュ?????ィュ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????┃?????┃?????????????????????????????????????????????????????????┃?????┃????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃?????┃?????????????????????????????????????????┃?????┃?????????????????????????????????????????????????????????┃?????┃?????????????????????????????????????????????????????????┃?????┃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃?????┃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃?????┃?????????????????????????????????????????????????????????┃?????┃????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃?????┃?????????????????????????????????????????┃?????┃??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¼¾¤??????????????Þ?????Þ????????????????????????????????????????¼¾¤??????????????Þ?????Þ???????????????????????????????????????????????????????¼¾¤??????????????Þ?????Þ????????????????????????¼¾¤??????????????Þ?????Þ????????????????????????????????????????¼¾¤??????????????Þ?????Þ????????????????????????????????????????¼¾¤??????????????Þ?????Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????¼¾¤????????????????¼¾¤?????????????Þ?????Þ???????????????¼¾¤??????????????????????????????????????????¼¾¤??????????????Þ?????Þ????????????????????????????????????????¼¾¤??????????????Þ?????Þ???????????????????????????????????????????????????????¼¾¤??????????????Þ?????Þ????????????????????????¼¾¤??????????????Þ?????Þ??????????????? |