同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¨£?¨£?????¡Æ???¨£?????¨£?????¨£???????¡Æ???¨£????????????????????????????????N????????????????????????????¨£?¨£?????¡Æ???¨£?????¨£?????¨£???????¡Æ???¨£????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｨ｣?ｨ｣?????｡ﾆ???ｨ｣?????ｨ｣?????ｨ｣???????｡ﾆ???ｨ｣????????????????????????????????N????????????????????????????ｨ｣?ｨ｣?????｡ﾆ???ｨ｣?????ｨ｣?????ｨ｣???????｡ﾆ???ｨ｣????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????┌?┌?????‘???┌?????┌?????┌???????‘???┌????????????????????????????????N????????????????????????????┌?┌?????‘???┌?????┌?????┌???????‘???┌????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ª?ª?????°???ª?????ª?????ª???????°???ª????????????????????????????????N????????????????????????????ª?ª?????°???ª?????ª?????ª???????°???ª????????? |