同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¦Ï????????????????????????¦Ï?????????????????¦Ï?????????????????????????£ï?????????????????????????????¦Ï??????????????????¦Ï????????????????????????¦Ï?????????????????¦Ï???????¢æ????????????????????????¦Ï??????????????????????????????????????????N????????????????????????????¦Ï????????????????????????¦Ï?????????????????¦Ï?????????????????????????£ï?????????????????????????????¦Ï??????????????????¦Ï????????????????????????¦Ï?????????????????¦Ï???????¢æ????????????????????????¦Ï???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ヲマ????????????????????????ヲマ?????????????????ヲマ?????????????????????????」?????????????????????????????ヲマ??????????????????ヲマ????????????????????????ヲマ?????????????????ヲマ???????「????????????????????????ヲマ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????ヲマ????????????????????????ヲマ?????????????????ヲマ?????????????????????????」?????????????????????????????ヲマ??????????????????ヲマ????????????????????????ヲマ?????????????????ヲマ???????「????????????????????????ヲマ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ο????????????????????????ο?????????????????ο?????????????????????????o?????????????????????????????ο??????????????????ο????????????????????????ο?????????????????ο???????∽????????????????????????ο??????????????????????????????????????????N????????????????????????????ο????????????????????????ο?????????????????ο?????????????????????????o?????????????????????????????ο??????????????????ο????????????????????????ο?????????????????ο???????∽????????????????????????ο???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????┩????????????????????????┩?????????????????┩?????????????????????????o?????????????????????????????┩??????????????????┩????????????????????????┩?????????????????┩???????€????????????????????????┩??????????????????????????????????????????N????????????????????????????┩????????????????????????┩?????????????????┩?????????????????????????o?????????????????????????????┩??????????????????┩????????????????????????┩?????????????????┩???????€????????????????????????┩???????????????????????????? |