同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¦£?¡ë¦?L????????????????¦£?¡ë¦?L??????????????????????????????????????????¦£?¡ë¦?L????????????????¦£?¡ë¦?L????????????????????????????????????????????????????????????¦£?¡ë¦?L????????????????¦£?¡ë¦?L??????????????????????????????????????????¦£?¡ë¦?L????????????????¦£?¡ë¦?L???????????????????????????????????????N????????????????????????????¦£?¡ë¦?L????????????????¦£?¡ë¦?L??????????????????????????????????????????¦£?¡ë¦?L????????????????¦£?¡ë¦?L??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ヲ」?。?ュ?L????????????????ヲ」?。?ュ?L??????????????????????????????????????????ヲ」?。?ュ?L????????????????ヲ」?。?ュ?L????????????????????????????????????????????????????????????ヲ」?。?ュ?L????????????????ヲ」?。?ュ?L??????????????????????????????????????????ヲ」?。?ュ?L????????????????ヲ」?。?ュ?L???????????????????????????????????????N????????????????????????????ヲ」?。?ュ?L????????????????ヲ」?。?ュ?L??????????????????????????????????????????ヲ」?。?ュ?L????????????????ヲ」?。?ュ?L??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Γ?°Ν?L????????????????Γ?°Ν?L??????????????????????????????????????????Γ?°Ν?L????????????????Γ?°Ν?L????????????????????????????????????????????????????????????Γ?°Ν?L????????????????Γ?°Ν?L??????????????????????????????????????????Γ?°Ν?L????????????????Γ?°Ν?L???????????????????????????????????????N????????????????????????????Γ?°Ν?L????????????????Γ?°Ν?L??????????????????????????????????????????Γ?°Ν?L????????????????Γ?°Ν?L??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????릭?L????????????????????릭?L??????????????????????????????????????????????릭?L????????????????????릭?L????????????????????????????????????????????????????????????????릭?L????????????????????릭?L??????????????????????????????????????????????릭?L????????????????????릭?L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????릭?L????????????????????릭?L??????????????????????????????????????????????릭?L????????????????????릭?L??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????┌?〓┃?L????????????????┌?〓┃?L??????????????????????????????????????????┌?〓┃?L????????????????┌?〓┃?L????????????????????????????????????????????????????????????┌?〓┃?L????????????????┌?〓┃?L??????????????????????????????????????????┌?〓┃?L????????????????┌?〓┃?L???????????????????????????????????????N????????????????????????????┌?〓┃?L????????????????┌?〓┃?L??????????????????????????????????????????┌?〓┃?L????????????????┌?〓┃?L??????????????????????????????????? |