同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f | ??????????????????????????????¤®?????¤Ð??????????½ã¤ä?¿³????????????½ã¤ä?¿³???????????????????????????????????¤®?????¤Ð??????????½ã¤ä?¿³????????????½ã¤ä?¿³????????????????????????????????½ã¤ä?¿³?????????????????????????????????????????????????????¤®?????¤Ð??????????½ã¤ä?¿³?????????????????????????????¤®?????¤Ð??????????½ã¤ä?¿³????????????½ã¤ä?¿³???????????????????????????????????¤®?????¤Ð??????????½ã¤ä?¿³????????????½ã¤ä?¿³????????????????????????????????½ã¤ä?¿³???????????????????N????????????????????????????¤®?????¤Ð??????????½ã¤ä?¿³????????????½ã¤ä?¿³???????????????????????????????????¤®?????¤Ð??????????½ã¤ä?¿³????????????½ã¤ä?¿³????????????????????????????????½ã¤ä?¿³?????????????????????????????????????????????????????¤®?????¤Ð??????????½ã¤ä?¿³???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f | ??????????????????????????????、ョ?????、ミ??????????ス网?ソウ????????????ス网?ソウ???????????????????????????????????、ョ?????、ミ??????????ス网?ソウ????????????ス网?ソウ????????????????????????????????ス网?ソウ?????????????????????????????????????????????????????、ョ?????、ミ??????????ス网?ソウ?????????????????????????????、ョ?????、ミ??????????ス网?ソウ????????????ス网?ソウ???????????????????????????????????、ョ?????、ミ??????????ス网?ソウ????????????ス网?ソウ????????????????????????????????ス网?ソウ???????????????????N????????????????????????????、ョ?????、ミ??????????ス网?ソウ????????????ス网?ソウ???????????????????????????????????、ョ?????、ミ??????????ス网?ソウ????????????ス网?ソウ????????????????????????????????ス网?ソウ?????????????????????????????????????????????????????、ョ?????、ミ??????????ス网?ソウ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f | ??????????????????????????????ぎ?????ば??????????純や?審????????????純や?審???????????????????????????????????ぎ?????ば??????????純や?審????????????純や?審????????????????????????????????純や?審?????????????????????????????????????????????????????ぎ?????ば??????????純や?審?????????????????????????????ぎ?????ば??????????純や?審????????????純や?審???????????????????????????????????ぎ?????ば??????????純や?審????????????純や?審????????????????????????????????純や?審???????????????????N????????????????????????????ぎ?????ば??????????純や?審????????????純や?審???????????????????????????????????ぎ?????ば??????????純や?審????????????純や?審????????????????????????????????純や?審?????????????????????????????????????????????????????ぎ?????ば??????????純や?審???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4e43fbfb33f3f3f3f | ??????????????????????????????ㄾ?????ㅠ??????????썬ㅴ?엿????????????썬ㅴ?엿???????????????????????????????????ㄾ?????ㅠ??????????썬ㅴ?엿????????????썬ㅴ?엿????????????????????????????????썬ㅴ?엿?????????????????????????????????????????????????????ㄾ?????ㅠ??????????썬ㅴ?엿?????????????????????????????ㄾ?????ㅠ??????????썬ㅴ?엿????????????썬ㅴ?엿???????????????????????????????????ㄾ?????ㅠ??????????썬ㅴ?엿????????????썬ㅴ?엿????????????????????????????????썬ㅴ?엿???????????????????N????????????????????????????ㄾ?????ㅠ??????????썬ㅴ?엿????????????썬ㅴ?엿???????????????????????????????????ㄾ?????ㅠ??????????썬ㅴ?엿????????????썬ㅴ?엿????????????????????????????????썬ㅴ?엿?????????????????????????????????????????????????????ㄾ?????ㅠ??????????썬ㅴ?엿???? |