同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fd23f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fc8faa4aaa2ae3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fd23f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fc8faa4aaa2ae3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¤¡Èú¤ª???????Ò??¤¡Èú¤ª???????Èú¤ª¢®??????¤¡?¤ª¡Ç?????????????????????????????????????¢???N????????????????????????????¤¡Èú¤ª???????Ò??¤¡Èú¤ª???????Èú¤ª¢®??????¤¡?¤ª¡Ç??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fd23f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fc8faa4aaa2ae3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fd23f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fc8faa4aaa2ae3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????､｡ﾈ妤ｪ???????ﾒ??､｡ﾈ妤ｪ???????ﾈ妤ｪ｢ｮ??????､｡?､ｪ｡ﾇ?????????????????????????????????????召???N????????????????????????????､｡ﾈ妤ｪ???????ﾒ??､｡ﾈ妤ｪ???????ﾈ妤ｪ｢ｮ??????､｡?､ｪ｡ﾇ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fd23f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fc8faa4aaa2ae3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fd23f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fc8faa4aaa2ae3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ぁ枇お?????????ぁ枇お???????枇お〓??????ぁ?お’????????????????????????????????????????N????????????????????????????ぁ枇お?????????ぁ枇お???????枇お〓??????ぁ?お’??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fd23f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fc8faa4aaa2ae3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fd23f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fc8faa4aaa2ae3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fd23f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fc8faa4aaa2ae3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fd23f3fa4a1c8faa4aa3f3f3f3f3f3f3fc8faa4aaa2ae3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ㄱ힐ㄺ???????忌?ㄱ힐ㄺ???????힐ㄺ¡??????ㄱ?ㄺ′?????????????????????????????????????룫???N????????????????????????????ㄱ힐ㄺ???????忌?ㄱ힐ㄺ???????힐ㄺ¡??????ㄱ?ㄺ′??????? |