同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????£µ??£µ??£µ?????£µ??£µ??¡Ñ???Ͳ???????????£µ????????£µ??£µ??£µ?????£µ??£µ??¡Ñ???Ͳ?????£µ??£µ?????????????????????????????????????????????????£µ??£µ??£µ?????£µ??£µ??¡Ñ???Ͳ???????????£µ????????£µ??£µ??£µ?????£µ??£µ??¡Ñ???Ͳ?????£µ??£µ???????????????????????????????£µ??£µ??£µ?????£µ??£µ??¡Ñ???Ͳ???????????£µ????????£µ??£µ??£µ?????£µ??£µ??¡Ñ???Ͳ?????£µ??£µ??????????????????????????£µ??£µ??£µ?????£µ??£µ??¡Ñ???Ͳ???????????£µ????????£µ??£µ??£µ?????£µ??£µ??¡Ñ???Ͳ?????£µ??£µ???????????????????????????????????????£µ??£µ??£µ?????£µ??£µ??¡Ñ???Ͳ???????????£µ????????£µ??£µ??£µ?????£µ??£µ??¡Ñ???Ͳ?????£µ??£µ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????」オ??」オ??」オ?????」オ??」オ??。ム???ヘイ???????????」オ????????」オ??」オ??」オ?????」オ??」オ??。ム???ヘイ?????」オ??」オ?????????????????????????????????????????????????」オ??」オ??」オ?????」オ??」オ??。ム???ヘイ???????????」オ????????」オ??」オ??」オ?????」オ??」オ??。ム???ヘイ?????」オ??」オ???????????????????????????????」オ??」オ??」オ?????」オ??」オ??。ム???ヘイ???????????」オ????????」オ??」オ??」オ?????」オ??」オ??。ム???ヘイ?????」オ??」オ??????????????????????????」オ??」オ??」オ?????」オ??」オ??。ム???ヘイ???????????」オ????????」オ??」オ??」オ?????」オ??」オ??。ム???ヘイ?????」オ??」オ???????????????????????????????????????」オ??」オ??」オ?????」オ??」オ??。ム???ヘイ???????????」オ????????」オ??」オ??」オ?????」オ??」オ??。ム???ヘイ?????」オ??」オ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????5??5??5?????5??5??}???猷???????????5????????5??5??5?????5??5??}???猷?????5??5?????????????????????????????????????????????????5??5??5?????5??5??}???猷???????????5????????5??5??5?????5??5??}???猷?????5??5???????????????????????????????5??5??5?????5??5??}???猷???????????5????????5??5??5?????5??5??}???猷?????5??5??????????????????????????5??5??5?????5??5??}???猷???????????5????????5??5??5?????5??5??}???猷?????5??5???????????????????????????????????????5??5??5?????5??5??}???猷???????????5????????5??5??5?????5??5??}???猷?????5??5???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????Ͳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????Ͳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????Ͳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????Ͳ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3fa1d13f3f3fcdb23f3f3f3f3fa3b53f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????5??5??5?????5??5??⊥???呱???????????5????????5??5??5?????5??5??⊥???呱?????5??5?????????????????????????????????????????????????5??5??5?????5??5??⊥???呱???????????5????????5??5??5?????5??5??⊥???呱?????5??5???????????????????????????????5??5??5?????5??5??⊥???呱???????????5????????5??5??5?????5??5??⊥???呱?????5??5??????????????????????????5??5??5?????5??5??⊥???呱???????????5????????5??5??5?????5??5??⊥???呱?????5??5???????????????????????????????????????5??5??5?????5??5??⊥???呱???????????5????????5??5??5?????5??5??⊥???呱?????5??5???????????????????????? |