同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢í?ªÀ????????¤??¢ì¡ë??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤?????¢í?ªÀ??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤???????????????????????????????????????¢í?ªÀ????????¤??¢ì¡ë??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤?????¢í?ªÀ??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????¢í?ªÀ????????¤??¢ì¡ë??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤?????¢í?ªÀ??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤???????????????????????????????????????¢í?ªÀ????????¤??¢ì¡ë??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤?????¢í?ªÀ??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤????????????????????????????????????N????????????????????????????¢í?ªÀ????????¤??¢ì¡ë??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤?????¢í?ªÀ??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤???????????????????????????????????????¢í?ªÀ????????¤??¢ì¡ë??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤?????¢í?ªÀ??????¢ì?ª¤????¢ì?ª¤???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????｢?ｪﾀ????????､??｢???????｢?ｪ､????｢?ｪ､?????｢?ｪﾀ??????｢?ｪ､????｢?ｪ､???????????????????????????????????????｢?ｪﾀ????????､??｢???????｢?ｪ､????｢?ｪ､?????｢?ｪﾀ??????｢?ｪ､????｢?ｪ､?????????????????????????????????????????????????????????｢?ｪﾀ????????､??｢???????｢?ｪ､????｢?ｪ､?????｢?ｪﾀ??????｢?ｪ､????｢?ｪ､???????????????????????????????????????｢?ｪﾀ????????､??｢???????｢?ｪ､????｢?ｪ､?????｢?ｪﾀ??????｢?ｪ､????｢?ｪ､????????????????????????????????????N????????????????????????????｢?ｪﾀ????????､??｢???????｢?ｪ､????｢?ｪ､?????｢?ｪﾀ??????｢?ｪ､????｢?ｪ､???????????????????????????????????????｢?ｪﾀ????????､??｢???????｢?ｪ､????｢?ｪ､?????｢?ｪﾀ??????｢?ｪ､????｢?ｪ､???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa2eca1eb3f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3fa2ed3faac03f3f3f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3fa2ec3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い?????????????????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い???????????????????????????????????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い?????????????????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い????????????????????????????????????N??????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い?????????????????????????????????????????だ????????｝??〓????????い??????い???????だ????????い??????い???????????????????????????????? |