同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢è???????¢Ë???????????????¢è???????¢Ë???????????????´÷???¡þ??????Æ¿?????????????¢è???????¢Ë??????????????????????????????¢è????¢Ë¢è?¡Ñ?????????????????Æ¿??????¢è????¢Ë¢è?¡Ñ?????????????????????????????N????????????????????????????¢è???????¢Ë???????????????¢è???????¢Ë???????????????´÷???¡þ??????Æ¿?????????????¢è???????¢Ë??????????????????????????????¢è????¢Ë¢è?¡Ñ?????????????????Æ¿??????¢è????¢Ë¢è?¡Ñ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????「???????「ヒ???????????????「???????「ヒ???????????????エ???。???????ニソ?????????????「???????「ヒ??????????????????????????????「????「ヒ「?。ム?????????????????ニソ??????「????「ヒ「?。ム?????????????????????????????N????????????????????????????「???????「ヒ???????????????「???????「ヒ???????????????エ???。???????ニソ?????????????「???????「ヒ??????????????????????????????「????「ヒ「?。ム?????????????????ニソ??????「????「ヒ「?。ム??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????∵???????∨???????????????∵???????∨???????????????忌???◇??????匿?????????????∵???????∨??????????????????????????????∵????∨∵?}?????????????????匿??????∵????∨∵?}?????????????????????????????N????????????????????????????∵???????∨???????????????∵???????∨???????????????忌???◇??????匿?????????????∵???????∨??????????????????????????????∵????∨∵?}?????????????????匿??????∵????∨∵?}??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƿ?????????????????????????????????????????????????????????????ˢ?????????????????????ƿ?????????????ˢ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƿ?????????????????????????????????????????????????????????????ˢ?????????????????????ƿ?????????????ˢ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????▦???????????????????????▦???????????????덖???¬??????틸?????????????????????▦???????????????????????????????????▦??⊥?????????????????틸???????????▦??⊥?????????????????????????????N????????????????????????????????????▦???????????????????????▦???????????????덖???¬??????틸?????????????????????▦???????????????????????????????????▦??⊥?????????????????틸???????????▦??⊥??????????????? |