同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢®¨???¢®??¢®???L????????????????¢®¨???¢®??¢®???L??????????????????????????????????????????¢®¨???¢®??¢®???L????????????????¢®¨???¢®??¢®???L????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨???¢®??¢®???L????????????????¢®¨???¢®??¢®???L??????????????????????????????????????????¢®¨???¢®??¢®???L????????????????¢®¨???¢®??¢®???L???????????????????????????????????????N????????????????????????????¢®¨???¢®??¢®???L????????????????¢®¨???¢®??¢®???L??????????????????????????????????????????¢®¨???¢®??¢®???L????????????????¢®¨???¢®??¢®???L??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L??????????????????????????????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L????????????????????????????????????????????????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L??????????????????????????????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L???????????????????????????????????????N????????????????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L??????????????????????????????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L????????????????「ョィュ???「ョ??「ョ???L??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????〓┃???〓??〓???L????????????????〓┃???〓??〓???L??????????????????????????????????????????〓┃???〓??〓???L????????????????〓┃???〓??〓???L????????????????????????????????????????????????????????????〓┃???〓??〓???L????????????????〓┃???〓??〓???L??????????????????????????????????????????〓┃???〓??〓???L????????????????〓┃???〓??〓???L???????????????????????????????????????N????????????????????????????〓┃???〓??〓???L????????????????〓┃???〓??〓???L??????????????????????????????????????????〓┃???〓??〓???L????????????????〓┃???〓??〓???L??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2ae3f3fa2ae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡Þ???¡??¡???L????????????????¡Þ???¡??¡???L??????????????????????????????????????????¡Þ???¡??¡???L????????????????¡Þ???¡??¡???L????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???¡??¡???L????????????????¡Þ???¡??¡???L??????????????????????????????????????????¡Þ???¡??¡???L????????????????¡Þ???¡??¡???L???????????????????????????????????????N????????????????????????????¡Þ???¡??¡???L????????????????¡Þ???¡??¡???L??????????????????????????????????????????¡Þ???¡??¡???L????????????????¡Þ???¡??¡???L??????????????????????????????????? |