同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢®?¡©?????¢ç??????????????¢®?¡©?????¢ç???????????????¢®?¡©?????¢ç????????????????????????????????????????????¢®?¡©?????¢ç??????????????¢®?¡©?????¢ç???????????????¢®?¡©?????¢ç??????????????????????¢®?¡©?????¢ç??????????????¢®?¡©?????¢ç???????????????¢®?¡©?????¢ç??????N????????????????????????????¢®?¡©?????¢ç??????????????¢®?¡©?????¢ç???????????????¢®?¡©?????¢ç??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????「ョ?。ゥ?????「??????????????「ョ?。ゥ?????「???????????????「ョ?。ゥ?????「????????????????????????????????????????????「ョ?。ゥ?????「??????????????「ョ?。ゥ?????「???????????????「ョ?。ゥ?????「??????????????????????「ョ?。ゥ?????「??????????????「ョ?。ゥ?????「???????????????「ョ?。ゥ?????「??????N????????????????????????????「ョ?。ゥ?????「??????????????「ョ?。ゥ?????「???????????????「ョ?。ゥ?????「??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????〓???????∝??????????????〓???????∝???????????????〓???????∝????????????????????????????????????????????〓???????∝??????????????〓???????∝???????????????〓???????∝??????????????????????〓???????∝??????????????〓???????∝???????????????〓???????∝??????N????????????????????????????〓???????∝??????????????〓???????∝???????????????〓???????∝??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡??????®??????????????¡??????®???????????????¡??????®????????????????????????????????????????????¡??????®??????????????¡??????®???????????????¡??????®??????????????????????¡??????®??????????????¡??????®???????????????¡??????®??????N????????????????????????????¡??????®??????????????¡??????®???????????????¡??????®??????????????????? |