同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢?Ã???¨?¡???????????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡???????????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡?????????????????????????????????????????????????????????¢?Ã???¨?¡???????????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡???????????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡?????????????????????????????????????????¢?Ã???¨?¡???????????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡???????????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡?????????????????????????????????????????????????¢?Ã???¨?¡???????????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡???????????????¢?Ã???¨?¡???????????¢?Ã???¨?¡???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????「?テ???ツィ?。???????????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。???????????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。?????????????????????????????????????????????????????????「?テ???ツィ?。???????????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。???????????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。?????????????????????????????????????????「?テ???ツィ?。???????????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。???????????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。?????????????????????????????????????????????????「?テ???ツィ?。???????????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。???????????????「?テ???ツィ?。???????????「?テ???ツィ?。???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????即????????????????????即????????????????即????????????????即????????????????????即????????????????即??????????????????????????????????????????????????????????????即????????????????????即????????????????即????????????????即????????????????????即????????????????即??????????????????????????????????????????????即????????????????????即????????????????即????????????????即????????????????????即????????????????即??????????????????????????????????????????????????????即????????????????????即????????????????即????????????????即????????????????????即????????????????即????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¨???????????????????????¨???????????????????¨???????????????????¨???????????????????????¨???????????????????¨?????????????????????????????????????????????????????????????????¨???????????????????????¨???????????????????¨???????????????????¨???????????????????????¨???????????????????¨?????????????????????????????????????????????????¨???????????????????????¨???????????????????¨???????????????????¨???????????????????????¨???????????????????¨?????????????????????????????????????????????????????????¨???????????????????????¨???????????????????¨???????????????????¨???????????????????????¨???????????????????¨?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fc33f3f3fc2a83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????∨찹??짢????????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢????????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢??????????????????????????????????????????????????????????∨찹??짢????????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢????????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢??????????????????????????????????????????∨찹??짢????????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢????????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢??????????????????????????????????????????????????∨찹??짢????????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢????????????????∨찹??짢????????????∨찹??짢????????????????????????????????? |