同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡ñ«¿?¢?¢Â??????????????????¢Â©°?B???????????¢????????????`???¡ñ«¿?¢?¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿?¢?¢Â??????????????????¢Â©°?B???????????¢????????????`???¡ñ«¿?¢?¢Â???????????????????????????????????????¡ñ«¿?¢?¢Â??????????????????¢Â©°?B???????????¢????????????`???¡ñ«¿?¢?¢Â??????????????????????????????????????????????¡ñ«¿?¢?¢Â??????????????????¢Â©°?B???????????¢????????????`???¡ñ«¿?¢?¢Â????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????｡ｫｿ?召?｢ﾂ??????????????????召ﾂ娼ｰ?B???????????召????????????`???｡ｫｿ?召?｢ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?召?｢ﾂ??????????????????召ﾂ娼ｰ?B???????????召????????????`???｡ｫｿ?召?｢ﾂ???????????????????????????????????????｡ｫｿ?召?｢ﾂ??????????????????召ﾂ娼ｰ?B???????????召????????????`???｡ｫｿ?召?｢ﾂ??????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?召?｢ﾂ??????????????????召ﾂ娼ｰ?B???????????召????????????`???｡ｫｿ?召?｢ﾂ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢í?????????????????????¡Þ?B???????????????????????`???¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?????????????????????¡Þ?B???????????????????????`???¢í??????????????????????????????????????????¢í?????????????????????¡Þ?B???????????????????????`???¢í?????????????????????????????????????????????????¢í?????????????????????¡Þ?B???????????????????????`???¢í???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fa1f18fabbf3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????∵룶엌룫?◈??????????????????룫혧ʼn?B???????????룫????????????`???∵룶엌룫?◈??????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌룫?◈??????????????????룫혧ʼn?B???????????룫????????????`???∵룶엌룫?◈???????????????????????????????????????∵룶엌룫?◈??????????????????룫혧ʼn?B???????????룫????????????`???∵룶엌룫?◈??????????????????????????????????????????????∵룶엌룫?◈??????????????????룫혧ʼn?B???????????룫????????????`???∵룶엌룫?◈????????????????????????????????????????? |