同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡ñ?ìû??????¡ñ?ìû?????????¡ñ?ìû?????????¡ñ?ìû??????¡ñ?ìû???????????????????????¡ñ?ìû???????????????????????????????????????????¡ñ?ìû??????¡ñ?ìû?????????¡ñ?ìû?????????¡ñ?ìû??????¡ñ?ìû???????????????????????¡ñ?ìû?????????????????????¡ñ?ìû??????¡ñ?ìû?????????¡ñ?ìû?????????¡ñ?ìû??????¡ñ?ìû???????????????????????¡ñ?ìû???????????????¡ñ?ìû??????¡ñ?ìû?????????¡ñ?ìû?????????¡ñ?ìû??????¡ñ?ìû???????????????????????¡ñ?ìû?????????????¡ñ?ìû????????????????????¡ñ?ìû?????????????????????????????????¡ñ?ìû??????¡ñ?ìû?????????¡ñ?ìû?????????¡ñ?ìû??????¡ñ?ìû???????????????????????¡ñ?ìû?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????。????????。???????????。???????????。????????。?????????????????????????。?????????????????????????????????????????????。????????。???????????。???????????。????????。?????????????????????????。???????????????????????。????????。???????????。???????????。????????。?????????????????????????。?????????????????。????????。???????????。???????????。????????。?????????????????????????。???????????????。??????????????????????。???????????????????????????????????。????????。???????????。???????????。????????。?????????????????????????。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢?踵??????¢?踵?????????¢?踵?????????¢?踵??????¢?踵???????????????????????¢?踵???????????????????????????????????????????¢?踵??????¢?踵?????????¢?踵?????????¢?踵??????¢?踵???????????????????????¢?踵?????????????????????¢?踵??????¢?踵?????????¢?踵?????????¢?踵??????¢?踵???????????????????????¢?踵???????????????¢?踵??????¢?踵?????????¢?踵?????????¢?踵??????¢?踵???????????????????????¢?踵?????????????¢?踵????????????????????¢?踵?????????????????????????????????¢?踵??????¢?踵?????????¢?踵?????????¢?踵??????¢?踵???????????????????????¢?踵?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????∵?荏??????∵?荏?????????∵?荏?????????∵?荏??????∵?荏???????????????????????∵?荏???????????????????????????????????????????∵?荏??????∵?荏?????????∵?荏?????????∵?荏??????∵?荏???????????????????????∵?荏?????????????????????∵?荏??????∵?荏?????????∵?荏?????????∵?荏??????∵?荏???????????????????????∵?荏???????????????∵?荏??????∵?荏?????????∵?荏?????????∵?荏??????∵?荏???????????????????????∵?荏?????????????∵?荏????????????????????∵?荏?????????????????????????????????∵?荏??????∵?荏?????????∵?荏?????????∵?荏??????∵?荏???????????????????????∵?荏?????????????????? |