同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡ñ?¢íª¡????¢î???¢íª¡¢Â©°???????????????????????????????????¡ñ?¢íª¡????¢î???¢íª¡¢Â©°??????????????????????????????????????????????¡ñ?¢íª¡????¢î???¢íª¡¢Â©°????????????????????????????????????¡ñ?¢íª¡????¢î???¢íª¡¢Â©°???????????????????????????????????¡ñ?¢íª¡????¢î???¢íª¡¢Â©°??????????????????????????N????????????????????????????¡ñ?¢íª¡????¢î???¢íª¡¢Â©°???????????????????????????????????¡ñ?¢íª¡????¢î???¢íª¡¢Â©°??????????????????????????????????????????????¡ñ?¢íª¡????¢î???¢íª¡¢Â©°??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????｡?召尞ｪ｡????召???召尞ｪ｡召ﾂ娼ｰ???????????????????????????????????｡?召尞ｪ｡????召???召尞ｪ｡召ﾂ娼ｰ??????????????????????????????????????????????｡?召尞ｪ｡????召???召尞ｪ｡召ﾂ娼ｰ????????????????????????????????????｡?召尞ｪ｡????召???召尞ｪ｡召ﾂ娼ｰ???????????????????????????????????｡?召尞ｪ｡????召???召尞ｪ｡召ﾂ娼ｰ??????????????????????????N????????????????????????????｡?召尞ｪ｡????召???召尞ｪ｡召ﾂ娼ｰ???????????????????????????????????｡?召尞ｪ｡????召???召尞ｪ｡召ﾂ娼ｰ??????????????????????????????????????????????｡?召尞ｪ｡????召???召尞ｪ｡召ﾂ娼ｰ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢?©Á????®???©Á¡Þ???????????????????????????????????¢?©Á????®???©Á¡Þ??????????????????????????????????????????????¢?©Á????®???©Á¡Þ????????????????????????????????????¢?©Á????®???©Á¡Þ???????????????????????????????????¢?©Á????®???©Á¡Þ??????????????????????????N????????????????????????????¢?©Á????®???©Á¡Þ???????????????????????????????????¢?©Á????®???©Á¡Þ??????????????????????????????????????????????¢?©Á????®???©Á¡Þ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????폪?????????????폪?????????????????????????????????????????????폪?????????????폪????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????폪??????????????????????????????????????????????폪?????????????폪?????????????????????????????????????????????폪?????????????폪???????????????????????????????N?????????????????????????????????폪?????????????폪?????????????????????????????????????????????폪?????????????폪????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????폪???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????∵?룫日ぁ????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn???????????????????????????????????∵?룫日ぁ????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn??????????????????????????????????????????????∵?룫日ぁ????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn????????????????????????????????????∵?룫日ぁ????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn???????????????????????????????????∵?룫日ぁ????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn??????????????????????????N????????????????????????????∵?룫日ぁ????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn???????????????????????????????????∵?룫日ぁ????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn??????????????????????????????????????????????∵?룫日ぁ????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn??????????? |