同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡ß«À??????¡ø«À??¡ß«À??????¡ø«À?¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À??????¢ÃªÀ?¡ß«À??????????????????????????????????????????¡ß«À??????¡ø«À??¡ß«À??????¡ø«À?¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À??????¢ÃªÀ?¡ß«À??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«À??????¡ø«À??¡ß«À??????¡ø«À?¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À??????¢ÃªÀ?¡ß«À??????????????????????????????????????????¡ß«À??????¡ø«À??¡ß«À??????¡ø«À?¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À??????¢ÃªÀ?¡ß«À?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«À??????¡ø«À??¡ß«À??????¡ø«À?¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À??????¢ÃªÀ?¡ß«À??????????????????????????????????????????¡ß«À??????¡ø«À??¡ß«À??????¡ø«À?¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À??????¢ÃªÀ?¡ß«À???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????。゚将タ??????。ォタ??。゚将タ??????。ォタ?。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ??????召テ宵タ?。゚将タ??????????????????????????????????????????。゚将タ??????。ォタ??。゚将タ??????。ォタ?。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ??????召テ宵タ?。゚将タ??????????????????????????????????????????????????????????????????。゚将タ??????。ォタ??。゚将タ??????。ォタ?。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ??????召テ宵タ?。゚将タ??????????????????????????????????????????。゚将タ??????。ォタ??。゚将タ??????。ォタ?。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ??????召テ宵タ?。゚将タ?????????????????????????????????????????????????????????????????。゚将タ??????。ォタ??。゚将タ??????。ォタ?。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ??????召テ宵タ?。゚将タ??????????????????????????????????????????。゚将タ??????。ォタ??。゚将タ??????。ォタ?。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ??????召テ宵タ?。゚将タ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????×ì??????§ì??×ì??????§ì?×ì?????×ì?????×ì??????¦Ì?×ì??????????????????????????????????????????×ì??????§ì??×ì??????§ì?×ì?????×ì?????×ì??????¦Ì?×ì??????????????????????????????????????????????????????????????????×ì??????§ì??×ì??????§ì?×ì?????×ì?????×ì??????¦Ì?×ì??????????????????????????????????????????×ì??????§ì??×ì??????§ì?×ì?????×ì?????×ì??????¦Ì?×ì?????????????????????????????????????????????????????????????????×ì??????§ì??×ì??????§ì?×ì?????×ì?????×ì??????¦Ì?×ì??????????????????????????????????????????×ì??????§ì??×ì??????§ì?×ì?????×ì?????×ì??????¦Ì?×ì???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ߏ????????????????ߏ???????????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????Ï????ߏ?????????????????????????????????????????????ߏ????????????????ߏ???????????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????Ï????ߏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ????????????????ߏ???????????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????Ï????ߏ?????????????????????????????????????????????ߏ????????????????ߏ???????????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????Ï????ߏ????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ????????????????ߏ???????????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????Ï????ߏ?????????????????????????????????????????????ߏ????????????????ߏ???????????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????Ï????ߏ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1f88fabc03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c38faac03fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????◆룶웡?????⊂룶웡?◆룶웡?????⊂룶웡◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡?????룫횕だ?◆룶웡?????????????????????????????????????????◆룶웡?????⊂룶웡?◆룶웡?????⊂룶웡◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡?????룫횕だ?◆룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????⊂룶웡?◆룶웡?????⊂룶웡◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡?????룫횕だ?◆룶웡?????????????????????????????????????????◆룶웡?????⊂룶웡?◆룶웡?????⊂룶웡◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡?????룫횕だ?◆룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????⊂룶웡?◆룶웡?????⊂룶웡◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡?????룫횕だ?◆룶웡?????????????????????????????????????????◆룶웡?????⊂룶웡?◆룶웡?????⊂룶웡◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡?????룫횕だ?◆룶웡??????????????????????????????????????? |