同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f8faabf8fa9a13fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f8faabf8fa9a13fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡ßªÐû??????????????????¡ßªÐû?????????????©¬«å????ª¿©¡?¡ñª£ý?????¡ßªÐû?¡ßªÐû???????????????????????????????????????????N????????????????????????????¡ßªÐû??????????????????¡ßªÐû?????????????©¬«å????ª¿©¡?¡ñª£ý?????¡ßªÐû?¡ßªÐû????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f8faabf8fa9a13fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f8faabf8fa9a13fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????｡ﾟ宵ﾐ??????????????????｡ﾟ宵ﾐ?????????????娼ｬ将????宵ｿ娼｡?｡ｪ｣??????｡ﾟ宵ﾐ?｡ﾟ宵ﾐ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????｡ﾟ宵ﾐ??????????????????｡ﾟ宵ﾐ?????????????娼ｬ将????宵ｿ娼｡?｡ｪ｣??????｡ﾟ宵ﾐ?｡ﾟ宵ﾐ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f8faabf8fa9a13fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f8faabf8fa9a13fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????×Ñ??????????????????×Ñ?????????????Øû????ÍÆ?¢Ä?????×Ñ?×Ñ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????×Ñ??????????????????×Ñ?????????????Øû????ÍÆ?¢Ä?????×Ñ?×Ñ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f8faabf8fa9a13fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f8faabf8fa9a13fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ߏ??????????????????????ߏ?????????????????????????????????????????ߏ?????ߏ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ߏ??????????????????????ߏ?????????????????????????????????????????ߏ?????ߏ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f8faabf8fa9a13fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f3f8faabf8fa9a13fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1df8faad0fb3fa1df8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????◆룵忌??????????????????◆룵忌?????????????룴쵍ュ????룵퓦æ?∵룵｝?????◆룵忌?◆룵忌???????????????????????????????????????????N????????????????????????????◆룵忌??????????????????◆룵忌?????????????룴쵍ュ????룵퓦æ?∵룵｝?????◆룵忌?◆룵忌????????? |