同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3f3f3fa1c6a8f9a9a13f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡×?????¨ö??¢´¡¤??¡©??¡§???????????????????????????????????????????????????????????¡×?????¨ö??¢´¡¤??¡©??¡§??????????????????????????????¡×?????¨ö??¢´¡¤??¡©??¡§???????¡×?????¨ö??¢´¡¤??¡©??¡§??¡×?????¨ö??¢´¡¤????¡Æ¨ù©¡??????¡©???????????????????????????????????¡×?????¨ö??¢´¡¤??¡©??¡§?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3f3f3fa1c6a8f9a9a13f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????｡ﾗ?????ｨ??｢ｴ｡､??｡ｩ??｡ｧ???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ?????ｨ??｢ｴ｡､??｡ｩ??｡ｧ??????????????????????????????｡ﾗ?????ｨ??｢ｴ｡､??｡ｩ??｡ｧ???????｡ﾗ?????ｨ??｢ｴ｡､??｡ｩ??｡ｧ??｡ﾗ?????ｨ??｢ｴ｡､????｡ﾆｨ｡??????｡ｩ???????????????????????????????????｡ﾗ?????ｨ??｢ｴ｡､??｡ｩ??｡ｧ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3f3f3fa1c6a8f9a9a13f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????」?????????，??？??：???????????????????????????????????????????????????????????」?????????，??？??：??????????????????????????????」?????????，??？??：???????」?????????，??？??：??」?????????，????‘????????？???????????????????????????????????」?????????，??？??：?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3f3f3fa1c6a8f9a9a13f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3f3f3fa1c6a8f9a9a13f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????§?????½??¤·????¨???????????????????????????????????????????????????????????§?????½??¤·????¨??????????????????????????????§?????½??¤·????¨???????§?????½??¤·????¨??§?????½??¤·????°¼æ?????????????????????????????????????????§?????½??¤·????¨?????????????????????????????????? |