同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡Ë??????¡§?????????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§?????????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§???????????????????????????????????????????????????????????¡Ë??????¡§?????????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§?????????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§???????????????????????????????????????????¡Ë??????¡§?????????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§?????????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§???????????????????????????????????????????????????¡Ë??????¡§?????????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§?????????????????¡Ë??????¡§?????????????¡Ë??????¡§?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????。ヒ??????。ァ?????????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ?????????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ???????????????????????????????????????????????????????????。ヒ??????。ァ?????????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ?????????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ???????????????????????????????????????????。ヒ??????。ァ?????????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ?????????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ???????????????????????????????????????????????????。ヒ??????。ァ?????????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ?????????????????。ヒ??????。ァ?????????????。ヒ??????。ァ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????)??????:?????????????????)??????:?????????????)??????:?????????????)??????:?????????????????)??????:?????????????)??????:???????????????????????????????????????????????????????????)??????:?????????????????)??????:?????????????)??????:?????????????)??????:?????????????????)??????:?????????????)??????:???????????????????????????????????????????)??????:?????????????????)??????:?????????????)??????:?????????????)??????:?????????????????)??????:?????????????)??????:???????????????????????????????????????????????????)??????:?????????????????)??????:?????????????)??????:?????????????)??????:?????????????????)??????:?????????????)??????:?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢??????¨?????????????????¢??????¨?????????????¢??????¨?????????????¢??????¨?????????????????¢??????¨?????????????¢??????¨???????????????????????????????????????????????????????????¢??????¨?????????????????¢??????¨?????????????¢??????¨?????????????¢??????¨?????????????????¢??????¨?????????????¢??????¨???????????????????????????????????????????¢??????¨?????????????????¢??????¨?????????????¢??????¨?????????????¢??????¨?????????????????¢??????¨?????????????¢??????¨???????????????????????????????????????????????????¢??????¨?????????????????¢??????¨?????????????¢??????¨?????????????¢??????¨?????????????????¢??????¨?????????????¢??????¨?????????????????????????????????? |