同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3fa1c63fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3fa1c63fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f | ??????????????????????????????¡¾?¢Ò?????¡¾???¡¾?¢Ò?????¡¾?¡Æ?¢ç?????¡§??¢ç??????????????????????????????????¨ú?N????????????????????????????¡¾?¢Ò?????¡¾???¡¾?¢Ò?????¡¾?¡Æ?¢ç?????¡§??¢ç??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3fa1c63fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3fa1c63fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f | ??????????????????????????????。セ?「メ?????。セ???。セ?「メ?????。セ?。ニ?「?????。ァ??「??????????????????????????????????ィ?N????????????????????????????。セ?「メ?????。セ???。セ?「メ?????。セ?。ニ?「?????。ァ??「??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3fa1c63fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3fa1c63fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f | ??????????????????????????????‐???????‐???‐???????‐?‘?∝?????:??∝????????????????????????????????????N????????????????????????????‐???????‐???‐???????‐?‘?∝?????:??∝??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3fa1c63fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3fa1c63fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3fa1c63fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3fa2d23f3f3f3f3fa1be3fa1c63fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f | ??????????????????????????????±?¶?????±???±?¶?????±?°?®?????¨??®??????????????????????????????????¾?N????????????????????????????±?¶?????±???±?¶?????±?°?®?????¨??®??? |