同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡¯¡ò?¡¯¡ò?????¢Â©¡???¡¯¡ò?????¡¯¡ò?????¡¯¡ò???????¢Â©¡???¡¯¡ò????????????????????????????????N????????????????????????????¡¯¡ò?¡¯¡ò?????¢Â©¡???¡¯¡ò?????¡¯¡ò?????¡¯¡ò???????¢Â©¡???¡¯¡ò????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????｡ｯ｡?｡ｯ｡?????召ﾂ娼｡???｡ｯ｡?????｡ｯ｡?????｡ｯ｡???????召ﾂ娼｡???｡ｯ｡????????????????????????????????N????????????????????????????｡ｯ｡?｡ｯ｡?????召ﾂ娼｡???｡ｯ｡?????｡ｯ｡?????｡ｯ｡???????召ﾂ娼｡???｡ｯ｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¨£?¨£?????¡Æ???¨£?????¨£?????¨£???????¡Æ???¨£????????????????????????????????N????????????????????????????¨£?¨£?????¡Æ???¨£?????¨£?????¨£???????¡Æ???¨£????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????’∫?’∫?????룫혧æ???’∫?????’∫?????’∫???????룫혧æ???’∫????????????????????????????????N????????????????????????????’∫?’∫?????룫혧æ???’∫?????’∫?????’∫???????룫혧æ???’∫????????? |