同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????¡¯???????????¡¯??????¢Â?¢Ã??????????¡¯?????????¡¯?????????¡¯?E??????????????????????????????????????????????????¡¯???????????¡¯??????¢Â?¢Ã??????????¡¯?????????¡¯?????????¡¯?E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????¡¯???????????¡¯??????¢Â?¢Ã??????????¡¯?????????¡¯?????????¡¯?E??????????????????????????????????????????????????¡¯???????????¡¯??????¢Â?¢Ã??????????¡¯?????????¡¯?????????¡¯?E????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????。ッ???????????。ッ??????召ツ?召テ??????????。ッ?????????。ッ?????????。ッ?E??????????????????????????????????????????????????。ッ???????????。ッ??????召ツ?召テ??????????。ッ?????????。ッ?????????。ッ?E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????。ッ???????????。ッ??????召ツ?召テ??????????。ッ?????????。ッ?????????。ッ?E??????????????????????????????????????????????????。ッ???????????。ッ??????召ツ?召テ??????????。ッ?????????。ッ?????????。ッ?E????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????¨???????????¨??????¡?¦??????????¨?????????¨?????????¨?E??????????????????????????????????????????????????¨???????????¨??????¡?¦??????????¨?????????¨?????????¨?E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????¨???????????¨??????¡?¦??????????¨?????????¨?????????¨?E??????????????????????????????????????????????????¨???????????¨??????¡?¦??????????¨?????????¨?????????¨?E????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????’???????????’??????룫집룫찹?????????’?????????’?????????’?E??????????????????????????????????????????????????’???????????’??????룫집룫찹?????????’?????????’?????????’?E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????’???????????’??????룫집룫찹?????????’?????????’?????????’?E??????????????????????????????????????????????????’???????????’??????룫집룫찹?????????’?????????’?????????’?E????????????????????????????????????????????????????U |