同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????¡§?¡Æ???????¡×??????????????????????????????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????????????????????????????????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????¡§?¡Æ???????¡×???????????????????????????????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????¡§?¡Æ???????¡×??????????????????????????????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????????????????????N????????????????????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????¡§?¡Æ???????¡×??????????????????????????????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????????????????????????????????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????¡§?¡Æ???????¡×?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????。ァ?。ニ???????。ラ??????????????????????????????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????????????????????????????????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????。ァ?。ニ???????。ラ???????????????????????????????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????。ァ?。ニ???????。ラ??????????????????????????????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????????????????????N????????????????????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????。ァ?。ニ???????。ラ??????????????????????????????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????????????????????????????????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????。ァ?。ニ???????。ラ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????:?‘???????」?????????????:?‘???????」??????????????????????????????????????:?‘???????」?????????????:?‘???????」?????????????????????????????????????????????????:?‘???????」?????????????:?‘???????」???????????????????????????????????????:?‘???????」?????????????:?‘???????」??????????????????????????????????????:?‘???????」?????????????:?‘???????」?????????????????????????????N????????????????????????????:?‘???????」?????????????:?‘???????」??????????????????????????????????????:?‘???????」?????????????:?‘???????」?????????????????????????????????????????????????:?‘???????」?????????????:?‘???????」?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¨?°???????§?????????????¨?°???????§??????????????????????????????????????¨?°???????§?????????????¨?°???????§?????????????????????????????????????????????????¨?°???????§?????????????¨?°???????§???????????????????????????????????????¨?°???????§?????????????¨?°???????§??????????????????????????????????????¨?°???????§?????????????¨?°???????§?????????????????????????????N????????????????????????????¨?°???????§?????????????¨?°???????§??????????????????????????????????????¨?°???????§?????????????¨?°???????§?????????????????????????????????????????????????¨?°???????§?????????????¨?°???????§?????????????? |