同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡§??}?????????????????¡§??}??????????????????????????????????¡§??}?????????????????¡§??}???????????????????????????????????????????????¡§??}???????????????????????????????????????¡§??}?????????????????¡§??}??????????????????????????????????¡§??}?????????????????¡§??}????????????????????????????????N????????????????????????????¡§??}?????????????????¡§??}??????????????????????????????????¡§??}?????????????????¡§??}???????????????????????????????????????????????¡§??}?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????。ァ??}?????????????????。ァ??}??????????????????????????????????。ァ??}?????????????????。ァ??}???????????????????????????????????????????????。ァ??}???????????????????????????????????????。ァ??}?????????????????。ァ??}??????????????????????????????????。ァ??}?????????????????。ァ??}????????????????????????????????N????????????????????????????。ァ??}?????????????????。ァ??}??????????????????????????????????。ァ??}?????????????????。ァ??}???????????????????????????????????????????????。ァ??}?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????:??}?????????????????:??}??????????????????????????????????:??}?????????????????:??}???????????????????????????????????????????????:??}???????????????????????????????????????:??}?????????????????:??}??????????????????????????????????:??}?????????????????:??}????????????????????????????????N????????????????????????????:??}?????????????????:??}??????????????????????????????????:??}?????????????????:??}???????????????????????????????????????????????:??}?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????}?????????????????????}??????????????????????????????????????}?????????????????????}???????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????}?????????????????????}??????????????????????????????????????}?????????????????????}????????????????????????????????N????????????????????????????????}?????????????????????}??????????????????????????????????????}?????????????????????}???????????????????????????????????????????????????}?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¨??}?????????????????¨??}??????????????????????????????????¨??}?????????????????¨??}???????????????????????????????????????????????¨??}???????????????????????????????????????¨??}?????????????????¨??}??????????????????????????????????¨??}?????????????????¨??}????????????????????????????????N????????????????????????????¨??}?????????????????¨??}??????????????????????????????????¨??}?????????????????¨??}???????????????????????????????????????????????¨??}?????????????? |