同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????ë???ë??â?????U???????????????????????????ë???ë??â?????U????????????????????ë???ë??â???????????â???W????????????????????????????ë???ë??â?????U???????????????????????????ë???ë??â?????U??????????????????????ë???ë??â???????????â????????????????????????????????ë???ë??â?????U???????????????????????????ë???ë??â?????U????????????????????ë???ë??â???????????â???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????晤???晤??竄?????U???????????????????????????晤???晤??竄?????U????????????????????晤???晤??竄???????????竄???W????????????????????????????晤???晤??竄?????U???????????????????????????晤???晤??竄?????U??????????????????????晤???晤??竄???????????竄????????????????????????????????晤???晤??竄?????U???????????????????????????晤???晤??竄?????U????????????????????晤???晤??竄???????????竄???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f9deb3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????앸???앸??蓀?????U???????????????????????????앸???앸??蓀?????U????????????????????앸???앸??蓀???????????蓀???W????????????????????????????앸???앸??蓀?????U???????????????????????????앸???앸??蓀?????U??????????????????????앸???앸??蓀???????????蓀????????????????????????????????앸???앸??蓀?????U???????????????????????????앸???앸??蓀?????U????????????????????앸???앸??蓀???????????蓀???W??? |