同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????L?}?????????????????L?}??????????????????????????????????L?}?????????????????L?}???????????????????????????????????????????????L?}???????????????????????????????????????L?}?????????????????L?}??????????????????????????????????L?}?????????????????L?}????????????????????????????????N????????????????????????????L?}?????????????????L?}??????????????????????????????????L?}?????????????????L?}???????????????????????????????????????????????L?}?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????姚?}?????????????????姚?}??????????????????????????????????姚?}?????????????????姚?}???????????????????????????????????????????????姚?}???????????????????????????????????????姚?}?????????????????姚?}??????????????????????????????????姚?}?????????????????姚?}????????????????????????????????N????????????????????????????姚?}?????????????????姚?}??????????????????????????????????姚?}?????????????????姚?}???????????????????????????????????????????????姚?}?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????L?}??????????????????L?}???????????????????????????????????L?}??????????????????L?}????????????????????????????????????????????????L?}????????????????????????????????????????L?}??????????????????L?}???????????????????????????????????L?}??????????????????L?}????????????????????????????????N?????????????????????????????L?}??????????????????L?}???????????????????????????????????L?}??????????????????L?}????????????????????????????????????????????????L?}?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????L?}??????????????????L?}???????????????????????????????????L?}??????????????????L?}????????????????????????????????????????????????L?}????????????????????????????????????????L?}??????????????????L?}???????????????????????????????????L?}??????????????????L?}????????????????????????????????N?????????????????????????????L?}??????????????????L?}???????????????????????????????????L?}??????????????????L?}????????????????????????????????????????????????L?}?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쌠?}?????????????????쌠?}??????????????????????????????????쌠?}?????????????????쌠?}???????????????????????????????????????????????쌠?}???????????????????????????????????????쌠?}?????????????????쌠?}??????????????????????????????????쌠?}?????????????????쌠?}????????????????????????????????N????????????????????????????쌠?}?????????????????쌠?}??????????????????????????????????쌠?}?????????????????쌠?}???????????????????????????????????????????????쌠?}?????????????? |