同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df3f9aba3f3f90df3fe55a3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f9aba3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????º??ß??äo??º??ß??ß?º??ß?ßɺ??ß????????????????????????????????????????????????????????????º??ß??äo??º??ß??ß?º??ß?ßɺ??ß???????????????????????????????º??ß??äo??º??ß??ß?º??ß?ßɺ??ß????????º??ß??äo??º??ß??ß?º??ß?ßɺ??ß???º??ß??äo??º??ß??ß?º??ß?ß?º??ß?åZ???äè??äè???º???äè????????????????????????????????????º??ß??äo??º??ß??ß?º??ß?ßɺ??ß??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df3f9aba3f3f90df3fe55a3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f9aba3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????埃??節??與??埃??節??節?埃??節℡?節∨埃??節????????????????????????????????????????????????????????????埃??節??與??埃??節??節?埃??節℡?節∨埃??節???????????????????????????????埃??節??與??埃??節??節?埃??節℡?節∨埃??節????????埃??節??與??埃??節??節?埃??節℡?節∨埃??節???埃??節??與??埃??節??節?埃??節℡?節?埃??節?藥???蒻??蒻???埃???蒻????????????????????????????????????埃??節??與??埃??節??節?埃??節℡?節∨埃??節??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df3f9aba3f3f90df3fe55a3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f9aba3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫??粫???????粫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df3f9aba3f3f90df3fe55a3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f9aba3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????o??????????????????߇???߁ɚ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????߇???߁ɚ?????????????????????????????????????????????o??????????????????߇???߁ɚ??????????????????????o??????????????????߇???߁ɚ?????????????????o??????????????????߇?????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????߇???߁ɚ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df3f9aba3f3f90df3fe55a3f3f3fe4e83f3fe4e83f3f3f9aba3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3fe46f3f3f9aba3f3f90df3f3f90df3f9aba3f3f90df87843f90df81c99aba3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????슳??먢??諡??슳??먢??먢?슳??먢뇙?먢곃슳??먢????????????????????????????????????????????????????????????슳??먢??諡??슳??먢??먢?슳??먢뇙?먢곃슳??먢???????????????????????????????슳??먢??諡??슳??먢??먢?슳??먢뇙?먢곃슳??먢????????슳??먢??諡??슳??먢??먢?슳??먢뇙?먢곃슳??먢???슳??먢??諡??슳??먢??먢?슳??먢뇙?먢?슳??먢?訝???怏??怏???슳???怏????????????????????????????????????슳??먢??諡??슳??먢??먢?슳??먢뇙?먢곃슳??먢??????????????????????????????????? |