同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????D¡?K????????H±´J©J??????????????????????D¡?K????????H±´J©J??????????????????????????????D¡?K????????H±´J©J??????????????????????D¡?K????????H±´J©J?????????????????????????????????????????????????????????D¡?K????????H±´J©J??????????????????????D¡?K????????H±´J©J??????????????????????????????D¡?K????????H±´J©J??????????????????????D¡?K????????H±´J©J????????????????????????????????????????????????????D¡?K????????H±´J©J??????????????????????D¡?K????????H±´J©J??????????????????????????????D¡?K????????H±´J©J??????????????????????D¡?K????????H±´J©J????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓????????????????????????????????????????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓???????????????????????????????????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓?????????????????????奪贈?狸????????辿続其谷臓束谷?臓???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????D???K?????????H???J????J?????????????????????????D???K?????????H???J????J?????????????????????????????????D???K?????????H???J????J?????????????????????????D???K?????????H???J????J????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????????H???J????J?????????????????????????D???K?????????H???J????J?????????????????????????????????D???K?????????H???J????J?????????????????????????D???K?????????H???J????J???????????????????????????????????????????????????????D???K?????????H???J????J?????????????????????????D???K?????????H???J????J?????????????????????????????????D???K?????????H???J????J?????????????????????????D???K?????????H???J????J??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????D????K?????????H?????J?????J?????????????????????????D????K?????????H?????J?????J?????????????????????????????????D????K?????????H?????J?????J?????????????????????????D????K?????????H?????J?????J????????????????????????????????????????????????????????????D????K?????????H?????J?????J?????????????????????????D????K?????????H?????J?????J?????????????????????????????????D????K?????????H?????J?????J?????????????????????????D????K?????????H?????J?????J???????????????????????????????????????????????????????D????K?????????H?????J?????J?????????????????????????D????K?????????H?????J?????J?????????????????????????????????D????K?????????H?????J?????J?????????????????????????D????K?????????H?????J?????J??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a13f924b3f3f3f3f3f3f3f3f924891b191b4924a919f91a9924a3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷?????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷?????????????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷?????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷????????????????????????????????????????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷?????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷?????????????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷?????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷???????????????????????????????????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷?????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷?????????????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷?????????????????????묭몼?묷????????묱뫏뫒묳몷뫆묳?몷???????????????????????????????????? |