同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¦¡ ²??¦¡¦¡??¦¡ ² ¬§???????????????????????????????????????¦¡ ²??¦¡¦¡??¦¡ ² ¬§???????????N????????????????????????????¦¡ ²??¦¡¦¡??¦¡ ² ¬§?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????即贈蔵卒??即贈即贈??即贈蔵卒蔵速臓息???????????????????????????????????????即贈蔵卒??即贈即贈??即贈蔵卒蔵速臓息???????????N????????????????????????????即贈蔵卒??即贈即贈??即贈蔵卒蔵速臓息?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a091b23f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a091b291a091ac919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????뫂몼몺뫐??뫂몼뫂몼??뫂몼몺뫐몺뫊몷뫃???????????????????????????????????????뫂몼몺뫐??뫂몼뫂몼??뫂몼몺뫐몺뫊몷뫃???????????N????????????????????????????뫂몼몺뫐??뫂몼뫂몼??뫂몼몺뫐몺뫊몷뫃?????????????? |