同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????g??????????????????µ??????????????????????????????g??????????????????µ??????????????????????????????????????g??????????????????µ??????????????????????????????g??????????????????µ?????????????????????????????????????????????????????????????????g??????????????????µ??????????????????????????????g??????????????????µ??????????????????????????????????????g??????????????????µ??????????????????????????????g??????????????????µ????????????????????????????????????????????????????????????g??????????????????µ??????????????????????????????g??????????????????µ??????????????????????????????????????g??????????????????µ??????????????????????????????g??????????????????µ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????組??????????????睡????扱??????????????????????????????組??????????????睡????扱??????????????????????????????????????組??????????????睡????扱??????????????????????????????組??????????????睡????扱?????????????????????????????????????????????????????????????????組??????????????睡????扱??????????????????????????????組??????????????睡????扱??????????????????????????????????????組??????????????睡????扱??????????????????????????????組??????????????睡????扱????????????????????????????????????????????????????????????組??????????????睡????扱??????????????????????????????組??????????????睡????扱??????????????????????????????????????組??????????????睡????扱??????????????????????????????組??????????????睡????扱????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????g???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????g???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f88b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????멺??????????????릥????댌??????????????????????????????멺??????????????릥????댌??????????????????????????????????????멺??????????????릥????댌??????????????????????????????멺??????????????릥????댌?????????????????????????????????????????????????????????????????멺??????????????릥????댌??????????????????????????????멺??????????????릥????댌??????????????????????????????????????멺??????????????릥????댌??????????????????????????????멺??????????????릥????댌????????????????????????????????????????????????????????????멺??????????????릥????댌??????????????????????????????멺??????????????릥????댌??????????????????????????????????????멺??????????????릥????댌??????????????????????????????멺??????????????릥????댌????????????????????????????????????????????? |