同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78eb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78eb7fd3f3f3f3f | ??????????????????????????????»÷û§ÚïÓâ??????????»÷û§ÚïÓâ????????»÷û§ÚïÓâ??????????»÷û§ÚïÓâ????????»÷û§ÚïÓâ?????»÷û»ù¤íì§???»÷û§ÚïÓâ??????????»÷û»÷û???????????»÷û§ÚïÓâ????????»÷û§ÚïÓâ?????»÷û»ù¤íì§???»÷û§ÚïÓâ??????????»÷û»÷û???»÷û§ÚïÓâ??????????»÷û§ÚïÓâ????????»÷û§ÚïÓâ???????»÷û§ÚïÓâ?????»÷û»÷û????»÷û§ÚïÓâ???????????»÷û§ÚïÓâ?????»÷û»ù¤í짷ý????????????????????????N????????????????????????????»÷û§ÚïÓâ??????????»÷û§ÚïÓâ????????»÷û§ÚïÓâ??????????»÷û§ÚïÓâ????????»÷û§ÚïÓâ?????»÷û»ù¤íì§???»÷û§ÚïÓâ??????????»÷û»÷û???????????»÷û§ÚïÓâ????????»÷û§ÚïÓâ?????»÷û»ù¤íì§???»÷û§ÚïÓâ??????????»÷û»÷û???»÷û§ÚïÓâ??????????»÷û§ÚïÓâ????????»÷û§ÚïÓâ???????»÷û§ÚïÓâ?????»÷û»÷û????»÷û§ÚïÓâ???????????»÷û§ÚïÓâ?????»÷û»ù¤í짷ý???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78eb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78eb7fd3f3f3f3f | ??????????????????????????????晶而ﾚ???????????晶而ﾚ?????????晶而ﾚ???????????晶而ﾚ?????????晶而ﾚ??????晶晶澈ｧ???晶而ﾚ???????????晶晶???????????晶而ﾚ?????????晶而ﾚ??????晶晶澈ｧ???晶而ﾚ???????????晶晶???晶而ﾚ???????????晶而ﾚ?????????晶而ﾚ????????晶而ﾚ??????晶晶????晶而ﾚ????????????晶而ﾚ??????晶晶澈ｧ執?????????????????????????N????????????????????????????晶而ﾚ???????????晶而ﾚ?????????晶而ﾚ???????????晶而ﾚ?????????晶而ﾚ??????晶晶澈ｧ???晶而ﾚ???????????晶晶???????????晶而ﾚ?????????晶而ﾚ??????晶晶澈ｧ???晶而ﾚ???????????晶晶???晶而ﾚ???????????晶而ﾚ?????????晶而ﾚ????????晶而ﾚ??????晶晶????晶而ﾚ????????????晶而ﾚ??????晶晶澈ｧ執????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78eb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78eb7fd3f3f3f3f | ??????????????????????????????巇?и鑽??????????巇?и鑽????????巇?и鑽??????????巇?и鑽????????巇?и鑽?????巇?児ろ讌???巇?и鑽??????????巇?似???????????巇?и鑽????????巇?и鑽?????巇?児ろ讌???巇?и鑽??????????巇?似???巇?и鑽??????????巇?и鑽????????巇?и鑽???????巇?и鑽?????巇?似????巇?и鑽???????????巇?и鑽?????巇?児ろ讌ｷ????????????????????????N????????????????????????????巇?и鑽??????????巇?и鑽????????巇?и鑽??????????巇?и鑽????????巇?и鑽?????巇?児ろ讌???巇?и鑽??????????巇?似???????????巇?и鑽????????巇?и鑽?????巇?児ろ讌???巇?и鑽??????????巇?似???巇?и鑽??????????巇?и鑽????????巇?и鑽???????巇?и鑽?????巇?似????巇?и鑽???????????巇?и鑽?????巇?児ろ讌ｷ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78eb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78eb7fd3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짎??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짎?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78eb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78e3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf7fb3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8ea7daefd3e23f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78eb7fd3f3f3f3f | ??????????????????????????????뤋瓣렒盤待??????????뤋瓣렒盤待????????뤋瓣렒盤待??????????뤋瓣렒盤待????????뤋瓣렒盤待?????뤋瓣뤋諷漿쭖???뤋瓣렒盤待??????????뤋瓣뤋瓣???????????뤋瓣렒盤待????????뤋瓣렒盤待?????뤋瓣뤋諷漿쭖???뤋瓣렒盤待??????????뤋瓣뤋瓣???뤋瓣렒盤待??????????뤋瓣렒盤待????????뤋瓣렒盤待???????뤋瓣렒盤待?????뤋瓣뤋瓣????뤋瓣렒盤待???????????뤋瓣렒盤待?????뤋瓣뤋諷漿쭖륨????????????????????????N????????????????????????????뤋瓣렒盤待??????????뤋瓣렒盤待????????뤋瓣렒盤待??????????뤋瓣렒盤待????????뤋瓣렒盤待?????뤋瓣뤋諷漿쭖???뤋瓣렒盤待??????????뤋瓣뤋瓣???????????뤋瓣렒盤待????????뤋瓣렒盤待?????뤋瓣뤋諷漿쭖???뤋瓣렒盤待??????????뤋瓣뤋瓣???뤋瓣렒盤待??????????뤋瓣렒盤待????????뤋瓣렒盤待???????뤋瓣렒盤待?????뤋瓣뤋瓣????뤋瓣렒盤待???????????뤋瓣렒盤待?????뤋瓣뤋諷漿쭖륨???? |