同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À?????«³¡ò¢ù?«¤???«³¡ò¢ù«À?????«³¡ò¢ù«À¡ø?«¤??????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À?????«³¡ò¢ù?«¤???«³¡ò¢ù«À?????«³¡ò¢ù«À¡ø?«¤???«³¡ò¢ù«À¡ø??????????????????????????????????????N????????????????????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À?????«³¡ò¢ù?«¤???«³¡ò¢ù«À?????«³¡ò¢ù«À¡ø?«¤??????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À?????«³¡ò¢ù?«¤???«³¡ò¢ù«À?????«³¡ò¢ù«À¡ø?«¤???«³¡ò¢ù«À¡ø???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????将ウ。ォタ???将ウ。ォタ???将ウ。ォタ???将ウ。ォタ?????将ウ。?将、???将ウ。ォタ?????将ウ。ォタ。?将、??????将ウ。ォタ???将ウ。ォタ???将ウ。ォタ???将ウ。ォタ?????将ウ。?将、???将ウ。ォタ?????将ウ。ォタ。?将、???将ウ。ォタ。??????????????????????????????????????N????????????????????????????将ウ。ォタ???将ウ。ォタ???将ウ。ォタ???将ウ。ォタ?????将ウ。?将、???将ウ。ォタ?????将ウ。ォタ。?将、??????将ウ。ォタ???将ウ。ォタ???将ウ。ォタ???将ウ。ォタ?????将ウ。?将、???将ウ。ォタ?????将ウ。ォタ。?将、???将ウ。ォタ。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룶ì???룶ì???룶ì???룶ì?????룶?â???룶ì?????룶ì§?â??????룶ì???룶ì???룶ì???룶ì?????룶?â???룶ì?????룶ì§?â???룶ì§??????????????????????????????????????N????????????????????????????룶ì???룶ì???룶ì???룶ì?????룶?â???룶ì?????룶ì§?â??????룶ì???룶ì???룶ì???룶ì?????룶?â???룶ì?????룶ì§?â???룶ì§???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f8faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ?????룶끝地瓣룶}??룶끝地曝ダ?????룶끝地曝ダ⊂?룶}?????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ?????룶끝地瓣룶}??룶끝地曝ダ?????룶끝地曝ダ⊂?룶}??룶끝地曝ダ⊂??????????????????????????????????????N????????????????????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ?????룶끝地瓣룶}??룶끝地曝ダ?????룶끝地曝ダ⊂?룶}?????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ?????룶끝地瓣룶}??룶끝地曝ダ?????룶끝地曝ダ⊂?룶}??룶끝地曝ダ⊂???????? |