同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????«²ý©°«å?«¿ý?????????????????«²ý©°«å?«¿ý??????????????????????????????????????????????????«²ý©°«å?«¿ý?????????????????«²ý©°«å?«¿ý??????????????????????????????????«²ý©°«å?«¿ý?????????????????«²ý©°«å?«¿ý????????????????????????????????????????????«²ý©°«å?«¿ý?????????????????«²ý©°«å?«¿ý????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????将ｲ?娼ｰ将?将ｿ??????????????????将ｲ?娼ｰ将?将ｿ???????????????????????????????????????????????????将ｲ?娼ｰ将?将ｿ??????????????????将ｲ?娼ｰ将?将ｿ???????????????????????????????????将ｲ?娼ｰ将?将ｿ??????????????????将ｲ?娼ｰ将?将ｿ?????????????????????????????????????????????将ｲ?娼ｰ将?将ｿ??????????????????将ｲ?娼ｰ将?将ｿ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????è??û?í?????????????????è??û?í??????????????????????????????????????????????????è??û?í?????????????????è??û?í??????????????????????????????????è??û?í?????????????????è??û?í????????????????????????????????????????????è??û?í?????????????????è??û?í????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa9b08fabe53f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡?????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡??????????????????????????????????????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡?????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡??????????????????????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡?????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡????????????????????????????????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡?????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡????????????????????????? |