同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À?????????????????????????????????????????????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À??????????????????????????????????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À??????????????????????????????????????????????????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À????????????????????????????????????????N????????????????????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À?????????????????????????????????????????????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À??????????????????????????????????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À????????????«²ý¢?«À??«²ý?«²ý¢?«À????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ?????????????????????????????????????????????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ??????????????????????????????????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ??????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ????????????????????????????????????????N????????????????????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ?????????????????????????????????????????????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ??????????????????????????????????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ????????????将ｲ?召?ｫﾀ??将ｲ??将ｲ?召?ｫﾀ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????è?????è?è???????????????è?????è?è????????????????????????????????????????????????????????è?????è?è???????????????è?????è?è?????????????????????????????????????????????è?????è?è???????????????è?????è?è?????????????????????????????????????????????????????????????è?????è?è???????????????è?????è?è???????????????????????????????????????????N????????????????????????????è?????è?è???????????????è?????è?è????????????????????????????????????????????????????????è?????è?è???????????????è?????è?è?????????????????????????????????????????????è?????è?è???????????????è?????è?è???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f8fabb2fd3f8fabb2fd8fa23fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ?????????????????????????????????????????????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ??????????????????????????????????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ??????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ????????????????????????????????????????N????????????????????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ?????????????????????????????????????????????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ??????????????????????????????????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ????????????룶끗룫?ダ??룶끗?룶끗룫?ダ????????????????????????????????? |