同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????«²¡Þ?«Á?¢±?«Á??«ò«®©Ð?«Á?¡Þ?«²??«Á???«Á??«²?¡ñ«Á?¡ò«ò????????????????????????????«²¡Þ?«Á?¢±?«Á??«ò«®©Ð?«Á?¡Þ?«²??«Á???«Á??«²?¡ñ«Á?¡ò«ò???????????????????????????????????????????????????????«²¡Þ?«Á?¢±?«Á??«ò«®©Ð?«Á?¡Þ?«²??«Á???«Á??«²?¡ñ«Á?¡ò«ò????????????????????????????«²¡Þ?«Á?¢±?«Á??«ò«®©Ð?«Á?¡Þ?«²??«Á???«Á??«²?¡ñ«Á?¡ò«ò??????????????????????????????????????????????????«²¡Þ?«Á?¢±?«Á??«ò«®©Ð?«Á?¡Þ?«²??«Á???«Á??«²?¡ñ«Á?¡ò«ò????????????????????????????«²¡Þ?«Á?¢±?«Á??«ò«®©Ð?«Á?¡Þ?«²??«Á???«Á??«²?¡ñ«Á?¡ò«ò??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????将ｲ｡ﾞ?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ??将ｫｮ娼ﾐ?将ﾁ?｡ﾞ?将ｲ??将ﾁ???将ﾁ??将ｲ?｡ｫﾁ?｡ｫ????????????????????????????将ｲ｡ﾞ?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ??将ｫｮ娼ﾐ?将ﾁ?｡ﾞ?将ｲ??将ﾁ???将ﾁ??将ｲ?｡ｫﾁ?｡ｫ???????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ??将ｫｮ娼ﾐ?将ﾁ?｡ﾞ?将ｲ??将ﾁ???将ﾁ??将ｲ?｡ｫﾁ?｡ｫ????????????????????????????将ｲ｡ﾞ?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ??将ｫｮ娼ﾐ?将ﾁ?｡ﾞ?将ｲ??将ﾁ???将ﾁ??将ｲ?｡ｫﾁ?｡ｫ??????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ??将ｫｮ娼ﾐ?将ﾁ?｡ﾞ?将ｲ??将ﾁ???将ﾁ??将ｲ?｡ｫﾁ?｡ｫ????????????????????????????将ｲ｡ﾞ?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ??将ｫｮ娼ﾐ?将ﾁ?｡ﾞ?将ｲ??将ﾁ???将ﾁ??将ｲ?｡ｫﾁ?｡ｫ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????è±?ï?¸?ï??ýçþ?ï?±?è??ï???ï??è?¢ï?£ý????????????????????????????è±?ï?¸?ï??ýçþ?ï?±?è??ï???ï??è?¢ï?£ý???????????????????????????????????????????????????????è±?ï?¸?ï??ýçþ?ï?±?è??ï???ï??è?¢ï?£ý????????????????????????????è±?ï?¸?ï??ýçþ?ï?±?è??ï???ï??è?¢ï?£ý??????????????????????????????????????????????????è±?ï?¸?ï??ýçþ?ï?±?è??ï???ï??è?¢ï?£ý????????????????????????????è±?ï?¸?ï??ýçþ?ï?±?è??ï???ï??è?¢ï?£ý??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f8fabf28fabae8fa9d03f8fabc13fa1de3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23fa1f18fabc13fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룶깹咐룶절룫괄룶절?룶卽ギ룴仇룶절◇?룶깰?룶절??룶절?룶깰∵룶절∫룶終???????????????????????????룶깹咐룶절룫괄룶절?룶卽ギ룴仇룶절◇?룶깰?룶절??룶절?룶깰∵룶절∫룶終??????????????????????????????????????????????????????룶깹咐룶절룫괄룶절?룶卽ギ룴仇룶절◇?룶깰?룶절??룶절?룶깰∵룶절∫룶終???????????????????????????룶깹咐룶절룫괄룶절?룶卽ギ룴仇룶절◇?룶깰?룶절??룶절?룶깰∵룶절∫룶終?????????????????????????????????????????????????룶깹咐룶절룫괄룶절?룶卽ギ룴仇룶절◇?룶깰?룶절??룶절?룶깰∵룶절∫룶終???????????????????????????룶깹咐룶절룫괄룶절?룶卽ギ룴仇룶절◇?룶깰?룶절??룶절?룶깰∵룶절∫룶終?????????????????????????????????? |