同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????«©«Ø???????????«©«Ø??????????«©«Ø????????????????????????????????????????????????????????????????????«©«Ø???????????«©«Ø??????????«©«Ø?????????????????????????????????????????«©«Ø???????????«©«Ø??????????«©«Ø????????????????????????????????????????????????«©«Ø???????????«©«Ø??????????«©«Ø??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????将ｩ将ﾘ???????????将ｩ将ﾘ??????????将ｩ将ﾘ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ将ﾘ???????????将ｩ将ﾘ??????????将ｩ将ﾘ?????????????????????????????????????????将ｩ将ﾘ???????????将ｩ将ﾘ??????????将ｩ将ﾘ????????????????????????????????????????????????将ｩ将ﾘ???????????将ｩ将ﾘ??????????将ｩ将ﾘ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????åõ???????????åõ??????????åõ????????????????????????????????????????????????????????????????????åõ???????????åõ??????????åõ?????????????????????????????????????????åõ???????????åõ??????????åõ????????????????????????????????????????????????åõ???????????åõ??????????åõ??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룶찋ヘ???????????룶찋ヘ??????????룶찋ヘ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋ヘ???????????룶찋ヘ??????????룶찋ヘ?????????????????????????????????????????룶찋ヘ???????????룶찋ヘ??????????룶찋ヘ????????????????????????????????????????????????룶찋ヘ???????????룶찋ヘ??????????룶찋ヘ??????????????????????????????????????????? |