同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ª¿ªØ?????ª¿ªØ??¢±«¢?????????????????????????????????????N????????????????????????????ª¿ªØ?????ª¿ªØ??¢±«¢?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????宵ソ宵リ?????宵ソ宵リ??召ア将「?????????????????????????????????????N????????????????????????????宵ソ宵リ?????宵ソ宵リ??召ア将「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ÍÕ?????ÍÕ??¸à?????????????????????????????????????N????????????????????????????ÍÕ?????ÍÕ??¸à?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f3f3f3f8faabf8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룵퓦へ?????룵퓦へ??룫콓ア?????????????????????????????????????N????????????????????????????룵퓦へ?????룵퓦へ??룫콓ア?????? |