ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????ªª¢÷û?????????ªª¢÷û??????????ªª¢÷ûªª¢÷û???????????????????????????????????????????????????????????ªª¢÷û?????????ªª¢÷û??????????ªª¢÷ûªª¢÷û????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢÷û?????????ªª¢÷û??????????ªª¢÷ûªª¢÷û???????????????????????????????????????????????????????????ªª¢÷û?????????ªª¢÷û??????????ªª¢÷ûªª¢÷û????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ªª¢÷û?????????ªª¢÷û??????????ªª¢÷ûªª¢÷û???????????????????????????????????????????????????????????ªª¢÷û?????????ªª¢÷û??????????ªª¢÷ûªª¢÷û???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????宵ｪ｢?????????宵ｪ｢??????????宵ｪ｢宵ｪ｢???????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢?????????宵ｪ｢??????????宵ｪ｢宵ｪ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢?????????宵ｪ｢??????????宵ｪ｢宵ｪ｢???????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢?????????宵ｪ｢??????????宵ｪ｢宵ｪ｢????????????????????????????????????????????N????????????????????????????宵ｪ｢?????????宵ｪ｢??????????宵ｪ｢宵ｪ｢???????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢?????????宵ｪ｢??????????宵ｪ｢宵ｪ｢???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????Ã†?????????Ã†??????????Ã†??†???????????????????????????????????????????????????????????Ã†?????????Ã†??????????Ã†??†????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã†?????????Ã†??????????Ã†??†???????????????????????????????????????????????????????????Ã†?????????Ã†??????????Ã†??†????????????????????????????????????????????N????????????????????????????Ã†?????????Ã†??????????Ã†??†???????????????????????????????????????????????????????????Ã†?????????Ã†??????????Ã†??†???????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f7fb8faaaaa2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????룵あ瓣?????????룵あ瓣??????????룵あ瓣룵あ瓣???????????????????????????????????????????????????????????룵あ瓣?????????룵あ瓣??????????룵あ瓣룵あ瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵あ瓣?????????룵あ瓣??????????룵あ瓣룵あ瓣???????????????????????????????????????????????????????????룵あ瓣?????????룵あ瓣??????????룵あ瓣룵あ瓣????????????????????????????????????????????N????????????????????????????룵あ瓣?????????룵あ瓣??????????룵あ瓣룵あ瓣???????????????????????????????????????????????????????????룵あ瓣?????????룵あ瓣??????????룵あ瓣룵あ瓣???????????????????????????????????????????????