同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f503f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f503f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????ªª¢íªª?????????????????ªª¢íªª??????ªª¢íªª????????????????ªª¢íªª??????ªª?P?????ªª¢íªª?????????????????????????????????????????ªª¢íªª?????????????????ªª¢íªª??????ªª¢íªª??????????????????????????????????U?????????????????????????????ªª¢íªª?????????????????ªª¢íªª??????ªª¢íªª????????????????ªª¢íªª??????ªª?P?????ªª¢íªª?????????????????????????????????????????ªª¢íªª?????????????????ªª¢íªª??????ªª¢íªª??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f503f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f503f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????宵ｪ召尞ｪｪ?????????????????宵ｪ召尞ｪｪ??????宵ｪ召尞ｪｪ????????????????宵ｪ召尞ｪｪ??????宵ｪ?P?????宵ｪ召尞ｪｪ?????????????????????????????????????????宵ｪ召尞ｪｪ?????????????????宵ｪ召尞ｪｪ??????宵ｪ召尞ｪｪ??????????????????????????????????U?????????????????????????????宵ｪ召尞ｪｪ?????????????????宵ｪ召尞ｪｪ??????宵ｪ召尞ｪｪ????????????????宵ｪ召尞ｪｪ??????宵ｪ?P?????宵ｪ召尞ｪｪ?????????????????????????????????????????宵ｪ召尞ｪｪ?????????????????宵ｪ召尞ｪｪ??????宵ｪ召尞ｪｪ??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f503f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f503f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????�???????????????�????�??????????????�????�P?????�???????????????????????????????????????�???????????????�????�????????????????????????????????U?????????????????????????????�???????????????�????�??????????????�????�P?????�???????????????????????????????????????�???????????????�????�????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f503f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f503f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????폪???????????????????????폪????????????폪??????????????????????폪???????????P??????????폪???????????????????????????????????????????????폪???????????????????????폪????????????폪???????????????????????????????????U??????????????????????????????????폪???????????????????????폪????????????폪??????????????????????폪???????????P??????????폪???????????????????????????????????????????????폪???????????????????????폪????????????폪???????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f503f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f503f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????룵첂?룵₃????????????????룵첂?룵₃?????룵첂?룵₃???????????????룵첂?룵₃?????룵₃P?????룵첂?룵₃????????????????????????????????????????룵첂?룵₃????????????????룵첂?룵₃?????룵첂?룵₃?????????????????????????????????U?????????????????????????????룵첂?룵₃????????????????룵첂?룵₃?????룵첂?룵₃???????????????룵첂?룵₃?????룵₃P?????룵첂?룵₃????????????????????????????????????????룵첂?룵₃????????????????룵첂?룵₃?????룵첂?룵₃?????????????????????????????????U |