ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤??????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤???????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤??????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤??????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤???????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤??????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤??????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤???????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤?????????????????????????N????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤??????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤???????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤¡Þª¤?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､???????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､??????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､???????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､??????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､???????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､?????????????????????????N????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､???????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召尞ｪ､｡ﾞ宵､?????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â??????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â???????????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â??????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â??????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â???????????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â??????????????????????????????????????????????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â??????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â???????????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â?????????????????????????N????????????????????????????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â??????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â???????????Ã¦Â?Â?Ã©Â±Â?????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????Ï????????????폪??ޏ?????????????Ï????????????폪??ޏ??????????????????Ï????????????폪??ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????폪??ޏ?????????????Ï????????????폪??ޏ??????????????????Ï????????????폪??ޏ?????????????????????????????????????????????????????Ï????????????폪??ޏ?????????????Ï????????????폪??ޏ??????????????????Ï????????????폪??ޏ???????????????????????????N?????????????????????????????????Ï????????????폪??ޏ?????????????Ï????????????폪??ޏ??????????????????Ï????????????폪??ޏ???????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ed8faaa4a1de8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い??????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い???????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い??????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い??????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い???????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い??????????????????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い??????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い???????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い?????????????????????????N????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い??????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い???????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ枇い?????????????????????????????????????