同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤???????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤???????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤????????????????????????????????????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤???????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤???????????????????????N????????????????????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤???????????????ª¤¡ñª¤¢Ìª¤¢Âª¤??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､???????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､????????????????????????????????????????????????????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､???????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､????????????????????????????????????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､???????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､???????????????????????N????????????????????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､???????????????宵､｡ｪ､｢ﾌ宵､召ﾂ宵､??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢¬¡�???????????¢¬¡�??????????????¢¬¡�???????????????????????????????????????????????????????????¢¬¡�???????????¢¬¡�??????????????¢¬¡�???????????????????????????????????????????¢¬¡�???????????¢¬¡�??????????????¢¬¡�??????????????????????N????????????????????????????¢¬¡�???????????¢¬¡�??????????????¢¬¡�?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????̏???????????????????????̏??????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????̏??????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????̏??????????????????????????̏?????????????????????????????N?????????????????????????????????̏???????????????????????̏??????????????????????????̏????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa4a2cc8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝???????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝??????????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝???????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝???????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝??????????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝???????????????????????????????????????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝???????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝??????????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝??????????????????????N????????????????????????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝???????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝??????????????룵ㄱ存い▩룵쨵◈룵｝?????????????????????????????????? |