同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ª¤ª¤ª£?¢´?????????????ª¤ª¤ª£?¢´??????????????ª¤ª¤ª£?¢´?????????????ª¤ª¤ª£?¢´??????????ª¤ª¤ª£?¢´????????????????????????????????????????????????????ª¤ª¤ª£?¢´?????????????ª¤ª¤ª£?¢´??????????????ª¤ª¤ª£?¢´?????????????ª¤ª¤ª£?¢´??????????ª¤ª¤ª£?¢´???????????N????????????????????????????ª¤ª¤ª£?¢´?????????????ª¤ª¤ª£?¢´??????????????ª¤ª¤ª£?¢´?????????????ª¤ª¤ª£?¢´??????????ª¤ª¤ª£?¢´??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????宵､宵､宵｣?召ｴ?????????????宵､宵､宵｣?召ｴ??????????????宵､宵､宵｣?召ｴ?????????????宵､宵､宵｣?召ｴ??????????宵､宵､宵｣?召ｴ????????????????????????????????????????????????????宵､宵､宵｣?召ｴ?????????????宵､宵､宵｣?召ｴ??????????????宵､宵､宵｣?召ｴ?????????????宵､宵､宵｣?召ｴ??????????宵､宵､宵｣?召ｴ???????????N????????????????????????????宵､宵､宵｣?召ｴ?????????????宵､宵､宵｣?召ｴ??????????????宵､宵､宵｣?召ｴ?????????????宵､宵､宵｣?召ｴ??????????宵､宵､宵｣?召ｴ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ÂÂÄ?¯?????????????ÂÂÄ?¯??????????????ÂÂÄ?¯?????????????ÂÂÄ?¯??????????ÂÂÄ?¯????????????????????????????????????????????????????ÂÂÄ?¯?????????????ÂÂÄ?¯??????????????ÂÂÄ?¯?????????????ÂÂÄ?¯??????????ÂÂÄ?¯???????????N????????????????????????????ÂÂÄ?¯?????????????ÂÂÄ?¯??????????????ÂÂÄ?¯?????????????ÂÂÄ?¯??????????ÂÂÄ?¯??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaa48faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룵쨵い룵?룫뇜????????????룵쨵い룵?룫뇜?????????????룵쨵い룵?룫뇜????????????룵쨵い룵?룫뇜?????????룵쨵い룵?룫뇜???????????????????????????????????????????????????룵쨵い룵?룫뇜????????????룵쨵い룵?룫뇜?????????????룵쨵い룵?룫뇜????????????룵쨵い룵?룫뇜?????????룵쨵い룵?룫뇜??????????N????????????????????????????룵쨵い룵?룫뇜????????????룵쨵い룵?룫뇜?????????????룵쨵い룵?룫뇜????????????룵쨵い룵?룫뇜?????????룵쨵い룵?룫뇜?????????????????????????? |