同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13fa1f13f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13fa1f13f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f | ??????????????????????????????©Á¢±?«Á?¡ñ???¢ð©Á¢±?«Á?¢ì??«Á?¢Ä??????????????????????????N????????????????????????????©Á¢±?«Á?¡ñ???¢ð©Á¢±?«Á?¢ì??«Á?¢Ä???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13fa1f13f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13fa1f13f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f | ??????????????????????????????娼チ召ア?将チ?。???召ゥチ召ア?将チ?召??将チ?召ト??????????????????????????N????????????????????????????娼チ召ア?将チ?。???召ゥチ召ア?将チ?召??将チ?召ト???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13fa1f13f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13fa1f13f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f | ??????????????????????????????æ¸?ï?¢???¤æ¸?ï?ª??ï?¿??????????????????????????N????????????????????????????æ¸?ï?¢???¤æ¸?ï?ª??ï?¿???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13fa1f13f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13fa1f13f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13fa1f13f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13fa1f13f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f | ??????????????????????????????룴햶∮?룶절∵???룫碇㈐룫괄룶절룫洧?룶절룫츳?????????????????????????N????????????????????????????룴햶∮?룶절∵???룫碇㈐룫괄룶절룫洧?룶절룫츳??? |