同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????©ÁB?«³????????????©ÁB?«³??????????©ÁB?«³????????????©ÁB?«³??????????©ÁB?«³?????????????©ÁB?«³???????????????????????????©ÁB?«³??????????©ÁB?«³?????????????©ÁB?«³???????????????????©ÁB?«³????????????©ÁB?«³??????????©ÁB?«³?????????©ÁB?«³???????????????©ÁB?«³?????????????©ÁB?«³????????????????????????????????????N????????????????????????????©ÁB?«³????????????©ÁB?«³??????????©ÁB?«³????????????©ÁB?«³??????????©ÁB?«³?????????????©ÁB?«³???????????????????????????©ÁB?«³??????????©ÁB?«³?????????????©ÁB?«³???????????????????©ÁB?«³????????????©ÁB?«³??????????©ÁB?«³?????????©ÁB?«³???????????????©ÁB?«³?????????????©ÁB?«³???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????娼チB?将ウ????????????娼チB?将ウ??????????娼チB?将ウ????????????娼チB?将ウ??????????娼チB?将ウ?????????????娼チB?将ウ???????????????????????????娼チB?将ウ??????????娼チB?将ウ?????????????娼チB?将ウ???????????????????娼チB?将ウ????????????娼チB?将ウ??????????娼チB?将ウ?????????娼チB?将ウ???????????????娼チB?将ウ?????????????娼チB?将ウ????????????????????????????????????N????????????????????????????娼チB?将ウ????????????娼チB?将ウ??????????娼チB?将ウ????????????娼チB?将ウ??????????娼チB?将ウ?????????????娼チB?将ウ???????????????????????????娼チB?将ウ??????????娼チB?将ウ?????????????娼チB?将ウ???????????????????娼チB?将ウ????????????娼チB?将ウ??????????娼チB?将ウ?????????娼チB?将ウ???????????????娼チB?将ウ?????????????娼チB?将ウ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????æB?ë????????????æB?ë??????????æB?ë????????????æB?ë??????????æB?ë?????????????æB?ë???????????????????????????æB?ë??????????æB?ë?????????????æB?ë???????????????????æB?ë????????????æB?ë??????????æB?ë?????????æB?ë???????????????æB?ë?????????????æB?ë????????????????????????????????????N????????????????????????????æB?ë????????????æB?ë??????????æB?ë????????????æB?ë??????????æB?ë?????????????æB?ë???????????????????????????æB?ë??????????æB?ë?????????????æB?ë???????????????????æB?ë????????????æB?ë??????????æB?ë?????????æB?ë???????????????æB?ë?????????????æB?ë???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????B???????????????????B?????????????????B???????????????????B?????????????????B????????????????????B??????????????????????????????????B?????????????????B????????????????????B??????????????????????????B???????????????????B?????????????????B????????????????B??????????????????????B????????????????????B????????????????????????????????????????N???????????????????????????????B???????????????????B?????????????????B???????????????????B?????????????????B????????????????????B??????????????????????????????????B?????????????????B????????????????????B??????????????????????????B???????????????????B?????????????????B????????????????B??????????????????????B????????????????????B???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룴핦?룶끗???????????룴핦?룶끗?????????룴핦?룶끗???????????룴핦?룶끗?????????룴핦?룶끗????????????룴핦?룶끗??????????????????????????룴핦?룶끗?????????룴핦?룶끗????????????룴핦?룶끗??????????????????룴핦?룶끗???????????룴핦?룶끗?????????룴핦?룶끗????????룴핦?룶끗??????????????룴핦?룶끗????????????룴핦?룶끗???????????????????????????????????N????????????????????????????룴핦?룶끗???????????룴핦?룶끗?????????룴핦?룶끗???????????룴핦?룶끗?????????룴핦?룶끗????????????룴핦?룶끗??????????????????????????룴핦?룶끗?????????룴핦?룶끗????????????룴핦?룶끗??????????????????룴핦?룶끗???????????룴핦?룶끗?????????룴핦?룶끗????????룴핦?룶끗??????????????룴핦?룶끗????????????룴핦?룶끗??????????????? |