同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¢íª¡??¡¡ñ«ã??«Ò???????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡??¡¡ñ«ã??«Ò??????????????????????????????¢íª¡??¡¡ñ«ã??«Ò???????¢íª¡??¡¡ñ«ã??«Ò??¢íª¡??¡???¢ì?¢Â©Ì??????????????????????????????????¢íª¡??¡¡ñ«ã??«Ò?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????召尞ｪ｡??｡ｭ｡ｫ??将ﾒ???????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡??｡ｭ｡ｫ??将ﾒ??????????????????????????????召尞ｪ｡??｡ｭ｡ｫ??将ﾒ???????召尞ｪ｡??｡ｭ｡ｫ??将ﾒ??召尞ｪ｡??｡ｭ???召?召ﾂ娼ﾌ??????????????????????????????????召尞ｪ｡??｡ｭ｡ｫ??将ﾒ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????©Á??´¢ù??ò???????????????????????????????????????????????????????????©Á??´¢ù??ò??????????????????????????????©Á??´¢ù??ò???????©Á??´¢ù??ò??©Á??´???ª?¡ø??????????????????????????????????©Á??´¢ù??ò?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????폪??????????????????????폪?????????????????폪????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1ada1f18fabe33f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룫日ぁ??∼∵룶岫?룶忌??????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ??∼∵룶岫?룶忌?????????????????????????????룫日ぁ??∼∵룶岫?룶忌??????룫日ぁ??∼∵룶岫?룶忌?룫日ぁ??∼???룫洧룫혧㈛??????????????????????????????????룫日ぁ??∼∵룶岫?룶忌????????????????????????????????? |